to bear with someone/something
mit jemandem Geduld haben,
etwas ertragen
to attend to someone/something
jemanden/etwas versorgen;
sich mit etwas befassen
to cool down/off
abkühlen;
sich beruhigen
to fix something up
etwas renovieren;
etwas in Ordnung bringen
to hash something out
etwas ausdiskutieren
to lighten (something) up
lockerer werden;
etwas auflockern
to pay off
sich auszahlen,
sich lohnen
to rule something out
etwas ausschliessen,
etwas unmöglich machen
to chew someone out
jemanden abkanzeln,
jemanden anscheissen
to settle in/into something
sich eingewöhnen,
sich einleben