to rip someone off
jemanden ausnehmen,
jemanden ausbeuten,
jemanden abzocken
to wear something out
etwas verschleissen
to draw something up
etwas erstellen,
etwas entwerfen,
etwas ausarbeiten,
etwas aufsetzen
to burn (oneself) out
ausbrennen,
sich völlig verausgaben
to look up to someone
zu jemandem aufschauen,
jemanden bewundern
to step (it) up (a notch)
einen Zahn zulegen,
einen Gang zulegen
to hone in on something
sich auf etwas konzentrieren
to bring something up
etwas zur Sprache bringen,
etwas ansprechen,
etwas vorbringen
to talk someone into something
jemanden zu etwas überreden
to stick around
da bleiben,
in der Nähe bleiben