- (～に) 気がつく
= opmerken
- Kan worden gebruikt met ZN of een zin + の/こと.
vb. 自分の間違いに気がついた。
vb. 財布を家に忘れたことに気がついた。
- せっかく
Iets wat met veel moeite is gedaan, dat iemand veel tijd heeft besteed om een bepaalde toestand te bereiken.
vb. せっかく勉強したのに、テストにパスしません。
- WW (連体) わけにはいかない
= ‘kan niet x doen’
- Je kan iets niet doen door sociale, morele en situationele redenen
- Werkwoord (KT, TT, positief)
- Werkwoord in negatie = positief
vb. 明日はテストがあるから、ゲームをするわけにはいかない。
vb. テストがあるから、勉強しないわけにはいきません。
- そうかと言って (+ iets)
= ‘maar, en toch’, ‘maar zelfs dan”
- Duidt overgang naar ander aspect van situatie of gedachte aan.
- Contrast aan wat eerder werd gezegd (zin ervoor).
- Vaak + わけにはいかない.
- volgt でも en が/けど
vb. 彼は若い。でも、そうかと言って、経験がたくさんあります。
- WW (連体 TT) ために (+ ための)
= ‘om’ WW (in order to)
- Duidt doel of reden voor je acties aan.
- Wanneer ため + の = ‘voor’, iets dat voor een bepaald doel wordt gebruikt.
vb. 彼は健康のために運動します。
vb. 健康のための運動は重要です。
- ～ても (vorm!)
= ‘zelfs als/wnr’
- Met WW of ZN.
- な-adj en ZN + であっても (bv. 静かであっても)
=> meestal 〜でも. - い = やさしくても
vb. 雨が降っても、ピクニックに行きます。
- WW + ず
Is negatieve vorm in klassiek Japans (modern = ない).
- Wordt gebruikt tss zinnen.
- Ook: ずに = ‘zonder x en x te doen’. (ずに済む)
- Vervoeging is zelfde manier als ない: 読まない = 読まず
vb. ひらがな知らず、日本語は難しいです。
- ZN によると
= ‘volgens’
- Gebruikt om bron v info aan te duiden en vaak gevolgd door: ww (連体) そうだ; gerucht.
vb.天気予報によると、明日は晴れるそうです。
- ～化
Suffix vooral aan kanji en drukt idee uit v になる (verandering) en にする (bewust veranderen).
vb. 映画化された小説は多い。
- Caussatief-passief
= ‘worden gemaakt om x’ (買わされる: made to buy)
- Wanneer je wilt zeggen dat je geforceerd werd iets (m tegenzin) moest doen.
- puppet は master に
vb. 私は母に野菜を食べさせられた。
Vorming van caussatief-passief
る -ww. : - る + させ + られる
う -ww. : - う + あされる
！ す = させ + られる
来る = こさせられる
する = させられる
