Lesson39-ضمایر انعکسی و صمایر تاکیدی-یعنی فاعل و مفعول به یک چیز اشاره کنند

Question 1

نکات:
ضمیر انعکاسی در دوختات استفاده میشود :
۱- هرگاه فاعل و مفعول هر دو به یک شخص در جمله اشاره کنند یا مفعول و فاعل جمله یکی باشد یعنی مفعول به خود فاعل جمله انعکاس میخورد میگوییم ضمیر انعکاسی هست.
I see myself in mirror
۲- و حالت دوم که ضمیر انعکاسی برای تاکید بیاد یعنی میخوایم تاکید کنیم فرد خاصی کار خاصی رو انجام داده بهش میگن صنایع تاکیدی که برای تاکید به کار میره که ضمیر تاکیدی یا در آخر جمله میاد یا اول جمله.
I myself do that

۱. یه غذای خوب برای خودش درست کرد.

Answer 1

1. He cooked himself a good meal.

Question 2

۲. یه کلاه جدید برای خودش خرید.

Answer 2

2. She bought herself a new hat.

Question 3

۳. تو آینه به خودش نگاه کرد.

Answer 3

3. She looked at herself in the mirror.

Question 4

۴. او برای خودش کار میکند نه یک کارفرما‌.

Answer 4

4. He works for himself, not for an employer.

Question 5

۴. تصادفا خودم رو رخمی کردم (cut).

Answer 5

4. I cut myself accidentally.

Question 6

۵. تو خودت داستان رو بهم گفتی.

Answer 6

5. You yourself told me the story.

Question 7

۶. خودم ماشینمو بهش دادم.

Answer 7

6. I myself gave him my car.

Question 8

۷. خودم توی پارک دیدمش.

Answer 8

7. I myself saw him in the park.

Question 9

۸. خودم این‌کار رو کردم.

Answer 9

8. I did it myself.

Question 10

۹. خودش کیک رو درست کرد.

Answer 10

9. She made the cake herself.

Question 11

۱۰. اون‌ها خودشون اتاق رو تمییز کردند‌.

Answer 11

10. They cleaned the room themselves.

Question 12

۱۱. به خودم‌ گفتم که میتونم.

Answer 12

11. It told myself that I can.

Question 13

۱۲. این‌ها رو با خودت ببر.

Answer 13

12. Take these with you.

Question 14

۱۳. خودت دیدی؟

Answer 14

13. Did you see for yourself.

Question 15

۱۴. هیچ‌کس رو غیر از خودم نمی‌بینم.

Answer 15

4. I don’t see anyone but myself.

Question 16

۱۵. اون‌ها خودشون به ما گفتن.

Answer 16

15. They told us themselves