сохранить мир
préserver la paix
Устав ООН
la Charte des Nations Unies
сформулировать
énoncer
в силу, согласно
En vertu de
принимать законы
légiférer
обеспечить, предоставить средства
fournir les moyens
право слова
mot à dire
Ген Ассамблея
l’Assemblé générale
СовБез
le Conseil de sécurité
ЭКОСОС
le Conseil économique et social
Совет по опеке
le Conseil de tutelle
Секретариат
le Sécretariat
Международный суд
la Cour internationale de Justice
искоренить нищету, эпидемии и неграмотность
éradiquer la misère, les endémies et l‘analphabétisme
место встречи
un point de rencontre
создать атмосферу
faire régner un climat
добросовестность
bonne foi
мирные средства
des moyens pacifiques
большинства в две трети голосов
la majorité des deux tiers
чрезвычайная специальная сессия
une session extraordinaire d’urgence
учитывать
tenir compte
голосовать против
émettre un vote négatif
предпринять посреднические усилия
entreprendre une médiation
добиться прекращения огня
obtenir un cessez-le-feu