Set_new_2

Question 1

Am ajuns la concluzia ca succesul depinde mai mult de colaborare decat de resurse individuale.

Answer 1

I came to the conclusion that success depends more on collaboration than on individual resources.

Question 2

Daca am fi avut mai mult timp, am fi putut testa mai multe scenarii.

Answer 2

If we had had more time, we could have tested more scenarios.

Question 3

Iti recomand sa prezinti datele sub forma de grafic, pentru a fi mai usor de inteles.

Answer 3

I recommend presenting the data in chart form to make it easier to understand.

Question 4

Desi a fost un proces lung, rezultatele finale au meritat efortul.

Answer 4

Although it was a long process, the final results were worth the effort.

Question 5

Daca se dovedeste ca ipoteza noastra este gresita, va trebui sa regandim intreaga strategie.

Answer 5

If it turns out our hypothesis is wrong, we will have to rethink the entire strategy.

Question 6

Am apreciat modul in care ai reusit sa motivezi echipa in momente dificile.

Answer 6

I appreciated the way you managed to motivate the team in difficult moments.

Question 7

Nu putem lua o decizie corecta fara a avea toate informatiile relevante.

Answer 7

We cannot make a correct decision without all the relevant information.

Question 8

Te rog sa imi trimiti un rezumat al discutiilor de la sedinta de ieri.

Answer 8

Please send me a summary of yesterday’s meeting discussions.

Question 9

Chiar daca opiniile au fost divergente, am reusit sa gasim un punct comun.

Answer 9

Even though opinions were divergent, we managed to find common ground.

Question 10

Faptul ca ai anticipat problemele a fost un avantaj considerabil.

Answer 10

The fact that you anticipated the problems was a considerable advantage.

Question 11

Daca ai nevoie de clarificari suplimentare, nu ezita sa ma contactezi.

Answer 11

If you need further clarification, don’t hesitate to contact me.

Question 12

Un plan bine structurat poate preveni multe situatii neplacute.

Answer 12

A well-structured plan can prevent many unpleasant situations.

Question 13

Consider ca solutia propusa este mai eficienta decat cea implementata anterior.

Answer 13

I believe the proposed solution is more efficient than the one previously implemented.

Question 14

Daca nu vom reusi sa respectam termenul, ar trebui sa anuntam din timp.

Answer 14

If we fail to meet the deadline, we should inform them in advance.

Question 15

Este dificil sa stabilesti prioritati atunci cand toate sarcinile par urgente.

Answer 15

It is difficult to set priorities when all tasks seem urgent.

Question 16

Chiar daca exista obstacole, progresul nu trebuie sa se opreasca.

Answer 16

Even if there are obstacles, progress must not stop.

Question 17

Iti multumesc pentru rabdarea si implicarea de care ai dat dovada.

Answer 17

Thank you for the patience and involvement you have shown.

Question 18

Inainte de a semna contractul, trebuie sa verificam toate clauzele cu atentie.

Answer 18

Before signing the contract, we must carefully check all the clauses.

Question 19

Daca analiza financiara confirma estimarile, putem trece la implementare.

Answer 19

If the financial analysis confirms the estimates, we can move on to implementation.

Question 20

Am constatat ca transparenta in comunicare reduce semnificativ conflictele.

Answer 20

I found that transparency in communication significantly reduces conflicts.

Question 21

Ar fi indicat sa avem un plan de rezerva in cazul in care apar complicatii.

Answer 21

It would be advisable to have a backup plan in case complications arise.

Question 22

Chiar daca solutia este inovatoare, implementarea poate fi dificila.

Answer 22

Even if the solution is innovative, implementation may be difficult.

Question 23

Nu este recomandat sa facem presupuneri fara dovezi clare.

Answer 23

It is not recommended to make assumptions without clear evidence.

Question 24

Un feedback constructiv este mai valoros decat o simpla aprobare.

Answer 24

Constructive feedback is more valuable than simple approval.

Question 25

Daca ar fi existat o mai buna planificare, costurile ar fi fost mai mici.

Answer 25

If there had been better planning, costs would have been lower.

Question 26

Am fost placut surprins de calitatea prezentarii tale.

Answer 26

I was pleasantly surprised by the quality of your presentation.

Question 27

Intr-un mediu competitiv, adaptabilitatea este o conditie esentiala.

Answer 27

In a competitive environment, adaptability is an essential requirement.

Question 28

Chiar daca rezultatele sunt pozitive, trebuie sa ramanem prudenti.

Answer 28

Even if the results are positive, we must remain cautious.

Question 29

Iti propun sa organizam o intalnire pentru a discuta detaliile tehnice.

Answer 29

I suggest organizing a meeting to discuss the technical details.

Question 30

Nu ar trebui sa subestimam importanta unei documentatii bine facute.

Answer 30

We should not underestimate the importance of well-prepared documentation.

Question 31

Daca apar intrebari, vom clarifica totul in cadrul sesiunii de training.

Answer 31

If questions arise, we will clarify everything during the training session.

Question 32

Faptul ca am colaborat cu succes ne da incredere pentru viitor.

Answer 32

The fact that we collaborated successfully gives us confidence for the future.

Question 33

Am invatat ca perseverenta aduce rezultate chiar si in conditii dificile.

Answer 33

I have learned that perseverance brings results even in difficult conditions.

Question 34

Desi procesul a fost anevoios, am obtinut concluzii valoroase.

Answer 34

Although the process was laborious, we obtained valuable conclusions.

Question 35

Un raport bine structurat poate evidentia atat punctele forte, cat si pe cele slabe.

Answer 35

A well-structured report can highlight both strengths and weaknesses.

Question 36

Daca am continua pe aceeasi directie, am putea obtine rezultate si mai bune.

Answer 36

If we continued in the same direction, we could achieve even better results.

Question 37

Iti sugerez sa reformulezi concluzia pentru a fi mai convingatoare.

Answer 37

I suggest rephrasing the conclusion to make it more convincing.

Question 38

Nu putem controla toate variabilele, dar putem reduce riscurile.

Answer 38

We cannot control all variables, but we can reduce risks.

Question 39

Chiar daca proiectul s-a incheiat, lectiile invatate vor fi utile pe termen lung.

Answer 39

Even though the project has ended, the lessons learned will be useful in the long run.

Question 40

Faptul ca ai respectat toate termenele limita a fost un exemplu pentru echipa.

Answer 40

The fact that you met all the deadlines was an example for the team.