решить вопрос
To settle an issue
условия контракта
Terms/ stipulations of the contract
давно пора
It is high time (+ Past Simple: we did smth)
назначение цены
price quotation
согласно с политикой
In line with policy
приложение к документу
Addendum to the contract (plural: addenda)
скидка
Discount
об этом не может быть и речи
It is out of the question
сокращение, затрагивающее все области
Across-the-board reduction
сильно урезать
To cut to the bone
оказаться в тупике
To find oneself in a deadlock
маржа прибыли
Profit margin
в духе компромисса
In the spirit of compromise
принять обязательство
To make a commitment
согласиться с чем-либо
To go along with something
попасть в беду
To get into hot water
оштрафовать
to fine
лазейка, увертка
Loophole
противоречие
Discrepancy
подвергать опасности
To jeopardize
чистый доход
Net income
пригонять, регулировать
To adjust
вызвать неудобство
To cause inconvenience
по взаимному согласию
By mutual agreement