страдать от перемены часового пояса
to be suffering from jet lag
я чувствую себя очень усталым
I feel exhausted
я чувствую себя превосходно
I’m as fit as a fiddle
напряженное расписание
tight schedule
отчет о доходах и расходах компании
profit and loss statement
финансовый отчет
financial statement
соотношение активов и пассивов
the liquidity ratio / quick ratio
чистая стоимость компании
net worth
выполнить обязательства
to fulfill one’s commitments
запасы товаров, сырья и готовой продукции
inventory
позвольте мне уверить Вас
let me assure you that …
это было бы слишком большим напряжением
it would be stretching it for us
выполнить требование
to meet sb’s requirement
достичь полной мощности
reach full capacity
гарантия
warranty, guarantee
коэффициент сбоев
failure rate
во всяком случае
in any event
оправдать расходы
to justify costs
нет никакого смысла в
there’s no point in … (doing sth)
воспользоваться
take advantage of
рынок насыщен
the market is saturated
укрепиться на рынке
to get a foothold in the market
дело в том, что
The point is …
поделить издержки
to split the costs
