совместный коммерческий проект
a joint business project
вот именно
That’s the point. / That’s it.
установить связи
to establish (closer) ties
ненадежная организация
a fly-by-night organization
вводить нововведения
to introduce (some) innovations
ее продукция высоко конкурентоспособна
its products are highly competitive
быть на верном пути
to be on the right track
о Боже, зачем
Why in the world / Why on Earth
отменить, прервать контракт
to abrogate the contract with sb / to terminate the contract
испытывать нехватку
be experiencing a shortage of smth
столкнуться с проблемами
be confronted with problems
никоим образом
no way (can they do sth)
сложная ситуация
a/the sticky situation
возбуждать дело против к-л
to sue sb
нарушение патента
patent infringement
проблемы с ликвидностью
liquidity problems
осуществить расчет, выплату
to meet the settlement
выполнить долговые обязательства
to meet debt payment
беспрецедентная инфляция
unprecedented inflation
невыполнение обязательств
default (on smth)
пугающий прогноз
a spooky forecast
недействующая ссуда (просроченный кредит)
non-performing loan
их ожидают сложности
they are in for rough sledding
вылететь в трубу
to go down the tubes
