Attitude

Question 1

• attitude / way of thinking
• what’s your attitude toward him
• she took the attitude that…

Answer 1

• une attitude / une disposition
• que pensez-vous de lui ?
• elle est partie du principe que

Question 2

Attitudes towards homosexuality are changing

Answer 2

Les comportements à l’égard de l’homosexualité sont en train de changer

Question 3

• I don’t like your attitude young man
• Well, if that’s your attitude, you can go
• he’s got an attitude problem

Answer 3

• je n’aime pas vos manières, jeune homme
• eh bien, si c’est comme ça que tu le prends, tu peux t’en aller
• il a des problèmes relationnels

Question 4

• to strike an attitude

- to be arrogant

Answer 4

• poser / prendre une pose affectée

- être frimeur

Question 5

• To be set fair / continuously sunny

- optimistic outlook

Answer 5

• au beau fixe

- humeur / moral au beau fixe

Question 6

to bluff one’s way through something

Answer 6

faire quelque chose au culot