稍微了解
你已經有稍微了解過這個科系了嗎?你目前知道些什麼呢
shāowéiliáojiě。 tìm hiểu kĩ càng
行銷規劃
xíngxiāogùihuā。lập kế hoạch marketing
廣告創意發想
guǎnggào chuàngyì fāxiǎng
sáng tạo quảng cáo
品牌管理
pǐnpái guǎnlǐ
quản lí thương hiệu
消費者行為
我知道廣告暨策略行銷學系主要學習行銷規劃、廣告創意發想、品牌管理、消費者行為、以及數位行銷等相關內容。
xiāofèizhě xíngwéi
hành vi người tiêu dùng
yǐjí shùwèi xíngxiāo marketing số
這個科系也會培養學生的企劃能力、溝通能力和解決問題的能力。
培養 péiyăng giúp, đào tạo, dạy
解決問題的能力 jiějué wèntí de nénglì.
khả năng giải quyết vấn đề
創意
chuàngyì。sáng tạo
因為我對行銷和創意很有興趣,所以希望能在這個科系學到更專業的知識,也期待未來能把所學應用在實際的工作上。
zhuānyè de zhīshì, kiến thức chuyên ngành
qídài wèilái. tương lai sau này
shíjì de gōngzuò. công việc thực tế
只是當初選擇了餐旅管理
dangchu. khu đó lúc đó
xuǎnzé。
市場分析
shìchǎngfēnxi。phân tích thị trường
思考如何把品牌傳達給大眾
sīkǎo rúhé bǎ pǐnpái chuándá gěi dàzhòng.
suy nghĩ cách truyền tải thương hiệu đến khách hàng.
所以希望能有機會轉到貴系繼續深造
suǒyǐ xīwàng néng yǒu jīhuì zhuǎn dào guìxì jìxù shēnzào.
nên mình hy vọng có cơ hội được chuyển sang khoa của quý thầy cô để học sâu hơn.”
品牌策略。
pǐnpái cèlüè.
chiến lược thương hiệu
喜歡研究消費者的需求和行為
Wǒ xǐhuān yánjiū xiāofèizhě de xūqiú hé xíngwéi
tôi thích nghiên cứu về nhu cầu và hành vi của người tiêu dùng
挑戰性
這讓我覺得學習廣告暨策略行銷學系的課程會很有挑戰性,也能讓我學到實用的專業知識。
tiǎozhàn xìng. tính thử thách
shíyòng de zhuānyè zhīshì. kiến thức chuyên môn thực tiễn.
我覺得自己的優勢是學習能力和溝通能力比較強。
Wǒ juédé zìjǐ de yōushì shì xuéxí nénglì hé gōutōng nénglì bǐjiào qiáng.
我比較快速地吸收新知識
Wǒ bǐjiào kuàisù de xīshōu xīn zhīshì
tiếp thu kiến thức mới rất nhanh
也很活潑外向,能夠自信地與他人交流。
yě hěn huópō wàixiàng, nénggòu zìxìn de yǔ tārén jiāoliú.
khá năng động và hướng ngoại, có thể tự tin giao tiếp với người khác.
經濟學
jīngjìxué。môn kinh tế
巴拉茲:藉著剪接、敘述的節奏,時而短促、開闊、像古代六音節史詩、時而如民間歌謠般的由激轉緩。
巴拉茲
bālāzī。Balázs
nhà lý luận điện ảnh
藉著
jièzhe。thông qua, nhờ vào