1
Q
Comment représente-t-on la négation dans l’arbre syntaxique?
A
- Négation = projection fonctionnelle Nég’’
o Projection située entre T et V’’
o Ne = tête de Nég’’
o Forclusifs (pas, plus, jamais, etc) : Adv’’ en position de spécificateur de Nég’’
–> On a un autre type de syntagme que nous n’avons pas vu à présent : Nég’’, dont le « ne » est la tête et le « pas » Spec - Particule ne : signale que toute la phrase est négative
- T est la tête de la phrase
- La particule négative ne doit s’amalgamer à T (déplacement obligatoire)
- Déplacement obligatoire de « ne » à T, dans toutes les phrases négatives.
2
Q
Quel est l’ordre du verbe et de l’auxiliaire par rapport à la négation?
A
- Toutes les formes verbales suivent obligatoirement la particule ne
- Le verbe conjugué et l’auxiliaire conjugué doivent précéder le forclusif (« pas »).
a. Max ne connait pas cet auteur. (V conjugué)
b. *Max ne pas connait cet auteur.
c. Max n’a pas connu cet auteur. (Aux conjugué)
d. *Max ne pas a connu cet auteur. - Le verbe à l’infinitif et le participe doivent suivre le forclusif (« pas »)
e. Ne pas connaître cet auteur serait plutôt étonnant. (V inf)
f. *Ne connaître pas cet auteur serait plutôt étonnant.
g. Max n’a pas connu cet auteur. (participe passé)
h. *Max n’a connu pas cet auteur
3
Q
Comment rendre compte de ces alternances?
A
- Différentes possibilités d’analyse qui doivent être évaluées
- Hyp. 1. Non-déplacement. Les deux formes (ne pas connaître, ne connaît pas) sont engendrées indépendamment. Le verbe occupe toujours sa position de base, sous V’.
o Problème pour l’hypothèse 1 : L’Adv’’ « pas » doit être engendré sous V’, alors qu’il n’est pas un complément sélectionné du verbe. - Hyp. 2. Déplacement. L’une des deux formes (ne pas connaître, ne connaît pas) est la forme de base. L’autre est dérivée par déplacement. Avantage : l’analyse permet de relier les deux formes.
- Hyp. 2a : déplacement de « pas » vers la droite lorsque V est conjugué.
o Problèmes pour l’hypothèse 2a :
–> L’Adv’’ « pas » doit être déplacé sous V’, un emplacement réservé aux compléments sélectionnés.
–> Pourquoi « pas » se déplacerait-il uniquement lorsque le V est conjugué? Quel est le lien? - Hypothèse 2b : déplacement du V vers la gauche lorsque V est conjugué. C’est l’hypothèse qui sera adoptée ici.
4
Q
Quels verbes déplace-t-on?
A
Tous les verbes, les auxiliaires et les participes sont engendrés sous V’ (c’est leur position de base).
5
Q
Quelles sont les structures de base des différents verbes?
A
- V infinitif :
o [T” PRO ne pas [V” connaître cet auteur]] - V conjugué simple :
o [T” Max ne pas [V” connaît cet auteur]] - Auxiliaire conjugué + participe :
o [T” Max ne pas [V” a connu cet auteur]] - La partie verbale (V ou Aux) porteuse des marques de temps/mode se déplace vers la gauche, devant le forclusif
6
Q
Quelles sont les structures dérivées des différentes verbes?
A
- V conjugué simple :
o [T” Max ne connaît pas [V” connaît cet auteur]] - Auxiliaire conjugué :
o [T” Max ne a pas [V” a connu cet auteur]] - Le verbe à l’infinitif et le participe ne sont pas déplacés : ils demeurent dans leur position de base.
- Questions :
1. Vers quelle position le verbe est-il déplacé?
o Puisque le verbe fléchi déplacé précède le forclusif, on peut penser qu’il est déplacé vers le nœud T.
2. De quel type de déplacement s’agit-il?
o Contrairement au mouvement Qu-, qui est une opération de substitution, le déplacement du verbe est une opération d’adjonction.
–> Substitution : un constituant se déplace vers une position qui est vide. Il occupe dorénavant cette place, et aucun autre constituant ne pourra s’y déplacer.
Déplacement vers Spéc, C’’ : substitution
–> Adjonction : un élément X s’ajoute à un autre élément Y pour former un élément complexe de même catégorie et de même niveau de projection que Y.
Ex. adjonction de V à T
3. Qu’est-ce qui pourrait justifier un tel déplacement? Pourquoi cible-t-il les verbes conjugués et non les infinitifs ou les participes? Pourquoi les éléments verbaux sont-ils adjoints à T?
o Traits morphosyntaxiques : temps, mode, etc. indiqués par les suffixes du verbe/auxiliaire conjugué
–> Connaissant [3e pers sing, imparfait, indicatif]
–> Aurons [1ère pers plur, futur, indicatif]
o Les spécifications de temps/mode de la phrase se trouvent sur T, tête de la phrase.
o Déplacement de V : vérification des traits morphosyntaxiques du verbe auprès de ceux de T.
7
Q
En résumé, quel est donc le mouvement du verbe?
A
- Négation
o Projection fonctionnelle Nég’’
o Tête de Neg’’ = ne - Déplacements
o De ne à T
o De verbe conjugué (V ou Aux) à T - Deux types de déplacement
o Substitution
–> Mouvement Qu-
o Adjonction
–> Mouvement de Neg à T
–> Mouvement de V à T
8
Q
Quel est le type d’inversion que l’on trouve notamment (mais pas exclusivement) dans les interrogatives totales?
A
- Inversion auxiliaire/V et sujet pronominal
o Tu as lu ce livre. / As-tu lu ce livre?
o Il dort la nuit. / Dort-il la nuit? - À ne pas confondre avec l’inversion stylistique
9
Q
Comment analyser cette inversion du pronom?
A
o Déplacement de T à C.
o Le T (contenant le verbe ou l’auxiliaire) se déplace à C.
10
Q
Quels sont les avantages de cette analyse?
A
- Si C est déjà occupé par un complémenteur, le T ne peut pas s’y déplacer.
1) Ceci explique l’absence d’inversion en présence du complémenteur.
o Peut-être avez-vous raison.
o Peut-être que vous avez raison.
o *Peut-être qu’avez-vous raison.
2) Prédiction : si un élément verbal ne monte pas à T, il ne pourra pas se retrouver sous C. En d’autres termes : si un élément verbal ne précède pas la négation, il ne devrait pas pouvoir être inversé. - Anglais moderne : seul l’auxiliaire (et non le verbe) se déplace sous T (V ne peut pas précéder la négation) :
o *I saw not this movie.
o I have not seen this movie. - Seul l’auxiliaire (et non le verbe) subit l’inversion en interrogative totale :
o *Saw you this movie?
o Have you seen this movie?
Notions de syntaxe
flashcards
Decks in class (11)
# Cards
