Paper
Tờ Giấy
toe yi-aye
Photo
Bức Ảnh
ianh
Picture
Bức tranh
Something in a frame - generally flat, thin and rectangular
Bức
The older sister likes this photo.
Chị gaí thích bức ảnh này.
This picture is the older brothers.
Bức tranh này là của anh trai.
The older brother doesn’t like that photo over there.
Anh trai không thích bức ảnh kia.
Paper-like things - piece of paper, a bill, newspaper
tờ
toe
I have five pieces of paper.
Tôi có năm tờ giấy
Those pieces of paper are ours
Nhũng tờ giấy dó là của chúng tôi.
Whose pieces of paper are those?
Nhũng tờ giấy dó là của ai?