Prepositons

Question 1

Da

Answer 1

Prepositions (Di, Da A per su)

DA (“since (time- da quanto tempo), from,” or “by.”, Da Maria’s (at Maria’s); abito da sera (evening dress) forms are dal, dallo, dagli, dai, dalla, and dalle.)
Origin (da Milano)

Da + infinitive- that needs to (Questa è una cena da ricordare.
“This is a dinner that needs to be remembered.”

separation (I move away from you) movement to (da casa) time (da quanto tempo)
Before infinitive- Needs to get done or for purpose of
1. To indicate the origin or source:
a) Vengo da Milano. “I come from Milan.”
2. is there anything that needs to be done or worth doing

3. To express separation:
   a) Ha divorziato da suo marito. “She divorced her husband.”
   b) Mi allontano da te.- “I move away from you.”
4. At the house/office/business (movement to)
   a) da Maria- “at Maria’s place”
   b) dal dentista “at the dentist’s”
5. Temporal meaning
   a) Studio l’italiano da un anno.-“I’ve been studying Italian for one year.”
   b) Da quanto tempo aspetti?- “How long have you been waiting for?”
   c) Fin da/Da quando -since (fino-until da-from)- piove fin da mattina
   d) Da molti anni- for/since many years
   e) Da bambina- as a child
6. To indicate the purpose:
   a) abito da sera “evening dress”
   b) cavallo da corsa “racehorse”
7. The passive form
   a) un quadro dipinto da Tiziano “a painting painted by Tiziano”
   b) una legge emanata dal governo “a law enacted by the government”
8. To indicate the quantity or quality:
   a) una borsa da cento Euro “a hundred Euro purse”
   b) una cosa da niente “a trifle”
9. Idiomatic expressions
   a) d’altra parte (“on the other hand”), farsi da parte (“to stand aside”), da parte di (“from”), tanto da (“so much to”), and da morire (“to die for”).
10. Special verbal constructions,
    a) difendersi da (“to defend oneself from”), dipendere da (“to depend on”), tradurre da (“to translate from”)
    b) pretendere qualcosa da qualcuno (“to expect something from someone
11. Da Before infinitive-(“anyting tht That needs to be done “)
12. Questa è una cena da ricordare.-“This is a dinner to be remembered.”
13. E’ un piatto da sogno per noi studentesse. Or E’ un piatto come un sogno per noi studentesse. “It’s a dream/like a dream for us students.”
14. C’e qualcosa da fare; there is something to do
15. There is nothing that can be eaten (non c’e niente da mangiare)
16. It describes the quality of someone or something. We can substitute con or che ha for it. For Example:
    a. Questo vino rosso dal sapore fruttato, da dove viene? Questo vino rosso che ha un sapore fruttato, da dove vien
17. Da fare- ho molto da fare- I have much to do (hai da fare? Do you have Something to do stasera)
    a. C’è sempre qualcosa da fare.-“There is always something to be done.”
18. Era una giornata perfetta da passare all’aperto - it was a perfect day for the purpose of spending outside
19. Questo il pranzo perfetto da mangiare in questo posto- This is the perfect meal to eat in this location
20. Da leggere (worth reading); da vedere (worth seeing)- e un film da vedere; da fare (worth doing); da morire
21. Da- used after indefinites- molto, qualcosa, Niente troppo \
    a) Vuoi qualcosa da bere- do you want something to drink; niente da mangiare
    b) Voglio qualcosa Da leggere. I want something to read
22. From
    a) Dalla mattina alla sera (from morning to evening)
    b) Da li a qui
    c) Viene da Roma
23. Misc
    a) Scarpe da corsa running shoes
    b) Spazzolino da denti

Question 2

Di

Answer 2

DI- (of, by or about; possession; some) verb after “ing”

pensare di” means “to have an opinion” (with di + phrase being replaced by ne), whereas “pensare a” means “to consider, to take into account” (with a + phrase being replaced by ci, as it is the case in non ci avevo pensato

a. Origin of something;
1. Di dove sei - Where are you from ?
2. Sono di Roma- I am from Rome
3. E di Firenze he is from Florence
4. Di Fianco all’entrata- next to the entrance
b. About
1. Io sono appassionato di ___
2. Che ne dici di- what about … (what do you say of that)(use dice- formal)

c. Di before infinitive
1. when ING follows another verb (separates the 2 verbs); for purpose of
2. verbs of saying, agreeing or promising (dire, decidere, accettare); verbs of mental states (domenticare, ricordare)or verbs of feeling, opinion or will (credere, pensare)
3. Hai finito di studiare (did you finish studying)
4. Non ho viglia di mangiare- I don’t feel like eating
5. Ho bisogno di parlarti I need to speak to you
6. Prima di +infinitive (ex partire) before leaving
7. Di rimanere.-To stay
8. fidarsi di “to trust in”
9. ridere di to laugh at”
10. di soffrire di to suffer of/for”

d. In summer, morning etc
1. Di mattina- in the morning Di notte- at night
2. D’estate in summer
3. Di domenica on sundays
4. di domenica non si lavora “We don’t work on Sundays.”

e. Of
1. Un millioni di dollari
2. Il professore di inglese
3. Di cosa parli of what do you speak
4. A destra di “at the right of”
5. invece di instead of
6. Fuori di qui “out of here”

f. Possesssion
1. La macchina di Mia madre
2. E di marco. It is Marcos
3. Di chi e. -Whose
4. In quadro di picasso -A picture by Picasso
5. Il tavolo della cucina
g. Some or Any
1. di + definite article.
2. Hai dei bellissimi fiori in giardino.-“You have some beautiful flowers in the garden.” (dei=di+i)
3. Ci sono delle melanzane in frigo.-“There are some eggplants in the fridge.” (delle=di+le)
4. Hai del sale?-“Have you got some salt?”

h. Prima di before
i. To give modal value, replacing adverbs ending in -mente
1. di brutto- “like crazy/mad,” “tons”
2. di continuo “continuously”
3. di corsa “quickly,” “haste”
4. di moda-“in fashion,” “fashionable”

Question 3

Per

Answer 3

Per-
j. stare per infinitive (about to leave) sta per uscire ; t
k. Through- per finestra; per Roma, per email;
l. Explain reason for doing something (l’ho fatto per auitarti); uno per uno one by one
m. Per domani- by tomorrow

Question 4

In

Answer 4

In (in to or by)- nel nello nella nei negli and nelle
a. Going or staying somewhere
i. Vado In Canada ; (A bologna;)
ii. Ci vediamo in biblioteca
iii. In macchina -by car (Qui dentro -In here;)
b. Temporal
i. In estate andiamo in spiaggia
ii. Sono nato nel 1966
c. Modal
i. Siamo in attesa- we are waiting
ii. Mangio in piedi- I eat standing up
d. Indicate the material of something
i. Una statua in bronzo
ii. Un abito in seta- sil dress
e. Express change in status
i. Il mio vaso e andato in pezzi- my vase is shattered
f. To indicate quality
i. A tavolo siamo in tredici- we are 13 at the table
g. Idiomatic expressions
i. In fin dei conti-in the end
ii. In sostanza- to sum up
iii. In su e in giu up and down
h. Verbal constructions
i. Avere fiducia in- to trust in
ii. Credere in- to belive in
iii. Consistere in- to consist of
iv. Sperare in- to hope for

Question 5

A

Answer 5

A (“to,” “at,” and “in.” ; a are al, allo, ai, agli, all’, alla, and alle.

Comminciare (beginning, continuing) Riuscire, andare (movement) provare a

a. Staying/going somewhere
I. Io abito a Milano. I live in Milan.”
II. Vado a casa. “I go home.”
III. Go to a place -(al cinema)

b. Direct object
i. Do un regalo a Fabrizio.- “I give a present to Fabrizio.”
c. Time
i. Finisco di lavorare alle sette.
ii. ho dormito fino a Mezzogiorno
iii. A Che ora - at what time
iv. Sono nato a giugno - I was born in June

d. Events/Occasions
i. Ci vediamo a Natale. “We meet for Christmas.”
e. Age
i. A 18 anni ho preso la patente.-“At the age of eighteen, I got a driving license.”
f. Mood
i. Mia madre è all’antica. “My mom is old-fashioned.” Piove a catinelle. “It’s bucketing down.”
g. Distance​
i. La stazione è a dieci metri da casa. “The station is ten meters from home.”
ii. Fino a- since (the end point)-
iii. A tre chilometri da qui -3 miles away
iv. Abbiamo camminato fino al piazza (we walked all the way)

h. Price
i. Ho visto una gonna carina a cinque euro. “I saw a nice skirt for five Euros.”
i. Cause- A causa della crisi economica la disoccupazione è aumentata. “Due to the economic crisis, unemployment has increased.”
j. Limitation
i. A mio parere dobbiamo cambiare strategia. “In my opinion, we have to change strategy.””
k. Special grammatical constructions with particular meanings.
i. a proposito di “regarding”
ii. in quanto a “as to”
iii. essere alla guida di “to be at the head of”
iv. davanti a “in front of; accanto a “next t
l. A + Infinitive
i. Verbs that refer to beginning, (iniziare) continuing or ending an action (comminciare, continuare);
ii. Iniziare a studiare to begin to study
iii. Ha cominciato a ridere
iv. Verbs expressing movement (andare, entrare) or mental attitude (imparare) or being (restare)
v. Andare a trovare (qualcuno) (“to visit (someone)”)- It literally means “to go to find someone,” best translation for the English “to visit someone.” Only use visitare when visiting cities, museums, and famous buildings.
vi. Tenere a qualcuno to care about someone
vii. Pensare a qualcosa- to think of something.
viii. giocare a “to play”; fermarsi a “to stop”; incoraggiare a “to encourage to”
ix. riuscire a “to succeed in”; invitare a “to invite to”; cominciare a “to start

i. Sono andati a fare il bagno -they went to take a swim

m. Misc
i. Una torta al cioccolato
ii. Ad (use if first letter of next word is a vowel) Ed

Question 6

No preposition

Answer 6

n. No Preposition
i. Preferisco bere acqua mangiare (no preposition with preferire)
ii. After Modal Verb- Sono volute andare

Question 7

Su

Answer 7

Su (on over about) Sul sullo sulla sui sigli sulle)
1. Going or staying somewhere
a. Sediamoci sul bordo della piscina- lets sit on the side of the pool
b. La giacca e sulla sedia

2. Topic
   a. Devo leggere un libro sulla vita di Garibaldi- I have to read a book about Garaibaldi’s life
3. Age
   a. La mia professoressa e una donna sulla cinquantana- My professr is a woman in her fifties
4. Temporal Meaning
   a. Ci vediamo sul tardi- see you later on
5. Estimating the Value
   a. L’affitto per quest’appartamento sara sui due mile Euro- the rent for this apartment is probably 2000 Euros

Question 8

Since the times of

Answer 8

dai tempi di

Question 9

Underway

Answer 9

in corso

Question 10

So close

Answer 10

così vicino

Question 11

Usually

Answer 11

di solito
(Il solito the usual)

Question 12

Antonio

Answer 12

→ i verbi “cominciare” e “iniziare” → cominciamo a mangiare tra poco;

→ il verbo “continuare” → continuiamo a camminare;

→ il verbo “provare”→ proviamo a fare di nuovo questo esercizio;

→ il verbo “riuscire” → non riesco a trovare il mio libro;

→ il verbo “abituarsi” → mi sono abituato ad andare a letto presto.
→ l’espressione “avere voglia”→ non ho voglia di studiare;

→ il verbo “riternere”→ ritengo di essere adatto a questo lavoro;

→ il vebo “cercare” col significato di “tentare, sforzarsi”→ cerca di fare presto;

→ i verbi “ricordare” e “dimenticare” → ricordati di chiudere a chiave la porta;

→ il verbo “decidere” → ho deciso di cambiare lavoro;

→ il verbo “dubitare” → dubito di arrivare in tempo;

→ il verbo “pregare” → ti prego di non partire;

→ il verbo “sapere” quando significa “essere a conoscenza, essere consapevole”→ sappiamo di essere la squadra più forte.

Question 13

Around

Answer 13

Intorno a
(In giro)

Question 14

Regarding (with regard my health)

Answer 14

per quanto riguarda
(La mia salute)

Question 15

She tried (attempted) to stay neutral

Answer 15

Lei ha tentato di restare neutrale

Question 16

For what reason ?

Answer 16

Per quale motivo?

Question 17

Refusing to sing Bella Ciao

Answer 17

Rifiutarsi di cantare Bella Ciao

Question 18

For a good purpose

Answer 18

a fin di bene

Question 19

He was even able to prevent that

Answer 19

era persino in grado di impedire che

sono in grado di giocare- I am able to play

(Riesce a)

Question 20

About the car

Answer 20

a proposito la macchina

A proposito- about or by the way
(Pro pose i to)

Question 21

Behind

Answer 21

Dietro

Indietro backwards

alle mie spalle- behind my back

Question 22

I don’t doubt it

Answer 22

Non ne dubito

Question 23

basically, in short

Answer 23

Insomma

Question 24

By whom

Answer 24

Da chi

Question 25

He pretends that

Answer 25

Fa finta (noun) di

Question 26

Con or col

Answer 26

I’ll try to make a couple of examples btw: con il coltello. / col coltello. | with the knife. col telefono. / con il telefono. | with the phone. col telecomando. / con il telecomando. | with the remote. Luisa va in vacanza col marito. / Luisa va in vacanza con il marito. | Luisa goes on holiday with (the) her husband.* (*possessivo here is left out bc it’s obv -should be, as it’s not specified otherwise- it’s her husband)

Question 27

With regard to - regarding

Answer 27

per quanto riguarda

Question 28

As far as I’m concerned

Answer 28

per quanto mi riguarda

Question 29

Books ABOUT her experience

Answer 29

I libri sulla sua esperienza

Question 30

in the meantime, the daughter was still speechless out of happiness”

Answer 30

nel frattempo, la figlia era ancora senza parole per la felicità Per= because/out of

Question 31

I asked Thomas if he felt ready

Answer 31

ho chiesto a Tommaso se si sentiva pronto Chiesto A (ask to someone)

Question 32

That helps to publicize local artisans

Answer 32

che aiuta a pubblicizzare gli artigiani locali Aiutare A

Question 33

Di Rules about articles

Answer 33

Key reasons for no article after di: General/Generic Concept: Used for categorizing, not specifying. Un professore di storia (history professor) vs. La storia della scuola (The history of the school). Purpose/Type: Describes what something is for, acting as an adjective. Una casa di caccia (a hunting lodge). Proper Names/Locations: Il duomo di Milano (The cathedral of Milan). Possession (with exceptions): La casa di Marco. Idiomatic Phrases: Phrases like bisogno di (need of) or a scuola di (at school of) often skip the article. Di is used alone when referring to a general concept, while del, della, dei, etc. (preposizioni articolate) are used for specific, definite, or countable items (e.g., la porta della casa - the door of the house).

Question 34

At the café there are always so many people to serve”

Answer 34

al bar ci sono sempre tante persone da servire “. Da + infinit

Question 35

“I must say, I’m starting to be affected by it / to feel the consequences of it”.

Answer 35

devo dire che inizio a risentirne The verb risentire di qualcosa means “to be affected by something” with the idea of feeling the consequences. Here you can see the particle ne attached to the infinite and it’s there to avoid the repetition of di + a phrase. In this case, inizio a