I’m going to meet up with a coworker
Voy a ver una compañera de trabajo
Do they do it often?
Es común que lo hagan?
I should have gone to the hospital earlier (2 forms)
Debí ir (haber ido) al hospital antes
I should have gotten my driver’s license sooner
Debí sacar mi licensia de conducir antes
You should have gone to school
Debiste ir a la escuela
To get in the water
Meterse al agua
The concert won’t start until the concert hall fills up
No va a empezar el concierto hasta que la sala se llene
I did not want to open the wine until Rosa arrived, but I couldn’t handle (the wait)
No quería abrír el vino hasta que llegara Rosa pero no aguanté
Be patient, wait
Aguantar
Contain oneself
Contenerse
Yesterday we were hoping for Maria to come over to watch a movie, but she couldn’t make it
Ayer estabamos esperando que viniera Maria para ver una pelí, pero no pudo llegar
I wish Marta had come yesterday, we missed her.
Ojalá Marta hubiera venido ayer, la extranamos
If they had let me known with more time, maybe I would have at least come to dinner
Si me hubieran avisado con mas tiempo, quizas hubiera llegado a la cena al menos
I wish I had grown up closer to my cousins
Ojalá hubiera crecido mas cerca de mis primos
Silly things
Tonterías
To drown
Ahogar(se)
To overwhelm
Apabullar
To pull?
Jalonear
The destination
El destíno
I asked them if it was possible to change the class schedule
Les pregunté si era posible modificar el horario de la clase
I become fixated on an idea
Me quedo fijo en una idea
To obsess
Obsesionarse
I was a dancer all my life
Fui bailarín(a) toda mi vida
Before, I used to be more careless with my diet
Antes era mas descuidado con mi dieta