Aspect

Question 1

Def “Aspect”

Answer 1

• latin “aspectus” = regarder, obsrver
• un des angles sous lesquels un phénomène, une question se manifeste
  Evolution : observation > impact visuel > pov

Question 2

Qu’est ce que l’aspect en grammaire?

Answer 2

• La perspective dans laquelle le procès est envisagé
• Le mode de détermination de l’énoncé par lequel l’énonciateur indique son pov sur le procès
• un verbe a à la fois un temps et un aspect qui le distingue, l’aspect permet d’intégrer le pov de l’énonciateur

Question 3

Aspect lexical

Answer 3

ce que désigne le verbe sur le plan du sens
- verbes d’états ▸ caractéristiques internes du sujet temporaires ou permanant (contain, be asleep, know, be tall…)
- verbes d’actions ▸ indique une déroulement (run, sing) une évolution (improve), ou un changement d’état (leave, die)
- un verbe agit sur l’aspect de par son sens

Question 4

Aspect grammatical

Answer 4

• Aspect aoristique ▸ -s & -ed
• Aspect accompli ▸ have + en
• Aspect inaccompli ▸ be + ing

Question 5

Aspects en fonction du verbe

Answer 5

• dynamique (to eat) vs. statique (to know)
• duratif/imperfectif (to live) vs. ponctuel (to leave)
• inchoatif (to begin) vs. résultatif (to finish)
• itératif (to bounce) vs. semelfactif (to die)
• accompli (to cut) vs. inaccompli (to learn)

► un même verbe peut contenir plusieurs aspect
► l’aspect peut être porté par autre chose que le verbe: everyday = itératif, eventually = résultatif..

Question 6

Aspects saisie en déroulement

Answer 6

• perfectif : déroulement a atteint son terme ▸ What an amusing ten days!
• imperfectif : déroulement n’a pas atteint son terme ▸I speak English fairly well
• inchoatif : déroulement à sa phase initial ▸I’m beginning to…
• terminatif : déroulement dans sa phase ultime ▸ He is settling down alright
• duratif : déroulement s’étale dans le temps ▸He was waiting on the bank (indices : for hours, seriously..)

Question 7

Aspects saisie hors déroulement

Answer 7

• ponctuel : manifestation isolée, unique ou détachée ▸She turned the key in the lock and left the house
• itératif : manifestation sujette à un renouvellement, fréquente ou cyclique ▸I am always running into her
• résultatif : manifestation acquise, conséquences ressentit ▸I have decided on a place to eat in at night.