Khalidi

Question 1

Палестинцы были осведомлены о сионистском проекте с самого начала.

Answer 1

Palestinians had been aware of the Zionist project from very early on.

0.37

Question 2

Я написал об этом длинную статью.

Answer 2

I wrote a long article about this.

39.10

Question 3

Национализм развивался в конце XIX века.

Answer 3

Nationalism was developing in the late 19th century.

Question 4

Таким образом, национализм — это очень современное явление.

Answer 4

So, nationalism is a very modern phenomenon.

39.58

Question 5

Это то чему они были научены

Answer 5

That’s what they were taught

Question 6

Я буду говорить о них через минуту.

Answer 6

I will talk about them in a minute

46.30

Question 7

Вы можете найти это онлайн (в интернете) если вам интересно

Answer 7

You can find it online if you are interested.

48.00

Question 8

Они были не глупыми.

Answer 8

They were not stupid

Question 9

Это еще один документ, который вы можете прочитать онлайн, если вам интересно.

Answer 9

This is another document which you can read online if you are interested.

48.30

Question 10

Я только что рассказал вам об этом.

Answer 10

I’ve just told you about it

Question 11

Он был очень плохим историком еврейской Испании.

Answer 11

He was a very bad historian of Jewish Spain

Question 12

Привозить иммигрантов и захватывать землю от коренного населения.

Answer 12

Bringing in immigrants and stealing land from the native population

1.13.46

1.30 cont

Question 13

I’ll talk about that in a minute

Answer 13

Я расскажу об этом через минуту (чуть позже.)

Question 14

Они не только атаковали мятежников, но они также атаковали гражданское население, что поддерживало этих мятежников.

Answer 14

They not only attacked rebels, but they also attacked the civilian population that supported these rebels.

Question 15

Генерал Колвелл в своей книге «Малые войны» говорит о: аттакуйте их скот, аттакуйте их посевы, аттакуйте их деревни.

Answer 15

General Callwell, in his book Small Wars, talks about: attack their cattle, attack their crops, attack their villages

1.44,00