to show full commitment
sich voll einsetzen
lively, exuberant
quirlig
(ancestral) estate
Erbgut
conspicuousness, distinctive features
e. Auffälligkeit
to mint, strike
prägen
apparent death, suspended animation
r. Scheintod
hermaphrodite
r. Zwitter
musty, stuffy
muffelig
to flog, sell
verscherbeln
bear cage
Bärenzwinger
shame
e. Scham
tricky, delicate
heikel
to crowd s.o.
auf die Pelle rücken
old fruit/chap
alter Schwede
to be crackers, crazy
eine Meise haben
firecracker
r. Knaller
to be crazy
einen Vogel haben
from s.o.’s point of view
von jdns Warte aus
to overlap
to überlappen
reservation
r. Vorbehalt
with bag and baggage
mit Sack und Pack
argumentative, aggressive
streitlustig
intimidation
e. Einschüchterung
to give in
klein beigeben