探索
tànsuǒ
1) поиск, исследование, изыскание; искать, производить изыскания, исследовать, выяснять, определять
2) обыскивать, проводить обыск
气候议程
qìhòu yìchéng
повестка дня (напр. конференции); порядок дня, порядок обсуждения вопросов
与会者
yùhuìzhě
присутствующие, участники (совещания, конференции)
探讨
tàntǎo
рассматривать, изучать, исследовать; изучение, исследование
议题
yìtí
1) обсуждать заглавие (заголовок, напр. стихов, статьи)
2) предмет (тема) [для] обсуждения; пункт повестки дня; дискуссионный вопрос
非北极国家
неарктические государства
地缘政治
dìyuán zhèngzhì
геополитика, географическая политика; геополитический
对抗
duìkàng
1) противостоять; сопротивляться; давать отпор
确保
quèbǎo
1) обеспечивать, гарантировать; гарантия
2) убедиться
可持续
kě chíxù
непрерывный, устойчивый
北极理事会观察国
běijílǐshìhuì guāncháguó
страна-наблюдатель Арктического совета
表现
biǎoxiàn
выразить, продемонстрировать, изобразить, проявить
利用
lìyòng
использовать, воспользоваться, применять, утилизировать; использование; утилизация; при помощи
替代航线
tìdàihángxiàn
альтернативный морской путь
前景
перспективы
促进
cùjìn
1) содействие; поощрение; стимулирование; способствовать; содействовать
2) ускорение (рассмотрения заявки экспертизой); ускорять
3) промотировать (н-р, катализатор)
互动
hùdòng
взаимодействие, интерактивность; интерактивный; взаимодействовать
基本原则
jīběn yuánzé
основные принципы, основные положения; основополагающие принципы
原则
принципы
丹麦
dānmài
Дания
挪威
nuówēi
Норвегия
瑞典
ruìdiǎn
Швеция