Känslor Preposition

Question 1

I am available to lead that project.

Answer 1

Jag är tillgänglig att leda det projektet.

Question 2

We are busy with AGV commissioning.

Answer 2

Vi är upptagna med AGV driftsättning. (Driftsättning av AGV:er) (Upptagen)

Vi håller på med driftsättning av AGV.

Question 3

Why are you happy to work for that company ?

I am happy with your success.

Answer 3

Varför är du glad över att arbeta för det företaget?

Jag är glad över din framgång.

Question 4

We are unhappy with the test results.

I am sorry to hear that.

Answer 4

Vi är ledsna (olyckliga) över provresultat. (ledsen)

Jag är ledsen att höra det.

Question 5

I am satisfied with your efforts in the projects.

Answer 5

Jag är nöjd med dina ansträngningar i projekten.

Question 6

We are proud of you for your success.

I am proud that you overcame this difficulty.

Answer 6

Vi är stolta över dig för din framgång.

Jag är stolt över att du klarade denna svårighet.

Question 7

I’m happy for you

I’m sorry for the innocent people who are dying there.

Answer 7

Jag är glad för din skull

Jag är ledsen för oskyldiga människor som dör där.

Question 8

We were surprised by her reaction. (Puzzled, astonished)

Answer 8

Vi blev förvånade över hennes reaktion.

“I find that reaction strange/remarkable.”

Question 9

I’m surprised you didn’t tell me he wasn’t coming.

Answer 9

Jag är förvånad över att du inte berättade för mig att han inte skulle komma.

Question 10

We are in love with each other.

Answer 10

Vi är kära i varandra.

Question 11

Why are you dissatisfied with your new job?

Answer 11

Varför är ni missnöjda med ert nya jobb ? (Missnöjd)

Question 12

I’m afraid of heights
They’re afraid of flying

Answer 12

Jag är rädd för höjder
De är rädda för att flyga

Question 13

I am worried about the consequences of the mistake.

Answer 13

Jag är orolig för konsekvenserna av mistaget

Question 14

He is very disappointed in her for her attitude.

Answer 14

Han är väldigt besviken på henne för / över hennes attityd.

besviken på henne för att

besviken över hennes attityd (On the behavior or attitude)

Question 15

I’m just confused about what they asked us to do.

Answer 15

Jag är bara förvirrad över det de bad oss att göra.

Question 16

How familiar are you with this software?

Answer 16

Hur bekant är du med denna mjukvarn ?(bekanta)

Question 17

They are disappointed with the result of the exam.

Answer 17

De är besvikna över resultatet på provet.

Question 18

I am motivated by my successes.
I am very motivated to work out.

Answer 18

Jag är motiverad av mina framgångar.
Jag är väldigt motiverad att träna.

Question 19

We are quite motivated for the new project.

Answer 19

Vi är ganska motiverade för det nya projektet.

Question 20

Are you feeling nervous about the driving test ? (Plural)

Answer 20

Känner ni er nervösa inför körprovet ?

Question 21

They are angry about the mistake we made.

Answer 21

De är arga över misstaget som vi gjorde.

Question 22

Are you still angry with me for what I said to you ?

Answer 22

Är du fortfarande arg på mig över mina ord till dig ?

För vad jag sa till dig

Question 23

Are you still angry with us for not communicating this to the supplier ?

Answer 23

Är ni fortfarande arga på oss för att vi inte kommunicerade detta till levarantören ?

Question 24

I’m pretty excited / enthusiastic about my new role.

Answer 24

Jag är ganska entusiastisk över min nya roll.

Question 25

We are actually curious about the origin of the meat.

Answer 25

Vi är faktiskt nyfikna på köttets ursprung. (nyfiken)

Question 26

Are you upset with me for my opinion on her question ?

Answer 26

Är du upprörd på mig över min åsikt om hennes fråga ? (upprörda)

Question 27

I'm stressed about his last-minute request.

Answer 27

Jag är stressad över hans sista minuten förfrågan.

Question 28

We are really tired of listening to you.

Answer 28

Vi är verkligen trötta på att lyssna på dig.

Question 29

We are ashamed of your attitude towards the problem we are dealing with.

Answer 29

Vi skäms över din attityd till problemet vi hanterar.

Question 30

He is very enthusiastic to learn more about the process.

Answer 30

Han är väldigt entusiastisk över att lära sig mer om processen.

Question 31

Some people get jealous of people like Ylva.

Answer 31

Vissa blir avundsjuka på såna som Ylva.

Question 32

I don't eat meat because I feel sorry for the animals.

Answer 32

Jag äter inte kött eftersom jag tycker synd om djuren.

Question 33

I was completely surprised by the birthday party! We were surprised by the great interest in the product. He was surprised by the rain and forgot the umbrella.

Answer 33

Jag blev helt överraskad av födelsedagsfesten! Vi blev överraskade av det stora intresset för produkten. Han blev överraskad av regnet och glömde paraplyet.