Labor & Delivery Flashcards

(306 cards)

1
Q

English

A

Spanish

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

English

A

Spanish

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Labor

A

Parto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Labor

A

Parto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Delivery

A

Alumbramiento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Delivery

A

Alumbramiento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Birth

A

Nacimiento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Birth

A

Nacimiento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Pregnancy

A

Embarazo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Pregnancy

A

Embarazo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Contraction

A

Contracción

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Contraction

A

Contracción

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Cervix

A

Cuello uterino

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Cervix

A

Cuello uterino

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Dilation

A

Dilatación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Dilation

A

Dilatación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Effacement

A

Borramiento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Effacement

A

Borramiento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Fetus

A

Feto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Fetus

A

Feto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Baby

A

Bebé

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Baby

A

Bebé

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Umbilical cord

A

Cordón umbilical

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Umbilical cord

A

Cordón umbilical

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Placenta
Placenta
13
Placenta
Placenta
14
Amniotic sac
Saco amniótico
14
Amniotic sac
Saco amniótico
15
Uterus
Útero
15
Uterus
Útero
16
Vagina
Vagina
16
Vagina
Vagina
17
Perineum
Perineo
17
Perineum
Perineo
18
Pelvis
Pelvis
18
Pelvis
Pelvis
19
Early labor
Trabajo de parto temprano
19
Early labor
Trabajo de parto temprano
20
Active labor
Trabajo de parto activo
20
Active labor
Trabajo de parto activo
21
Transition
Transición
21
Transition
Transición
22
Second stage of labor
Segunda etapa del parto
22
Second stage of labor
Segunda etapa del parto
23
Third stage of labor
Tercera etapa del parto
23
Third stage of labor
Tercera etapa del parto
24
Doctor
Médico
24
Doctor
Médico
25
Nurse
Enfermera
25
Nurse
Enfermera
26
Midwife
Partera
26
Midwife
Partera
27
Doula
Doula
27
Doula
Doula
28
OB/GYN
Ginecólogo obstetra
28
OB/GYN
Ginecólogo obstetra
29
Anesthesiologist
Anestesiólogo
29
Anesthesiologist
Anestesiólogo
30
Ultrasound
Ultrasonido
30
Ultrasound
Ultrasonido
31
Fetal heart rate
Frecuencia cardíaca fetal
31
Fetal heart rate
Frecuencia cardíaca fetal
32
Monitor
Monitor
32
Monitor
Monitor
33
Vital signs
Signos vitales
33
Vital signs
Signos vitales
34
Blood pressure
Presión arterial
34
Blood pressure
Presión arterial
35
Cervical exam
Examen cervical
35
Cervical exam
Examen cervical
36
Pain
Dolor
36
Pain
Dolor
37
Back pain
Dolor de espalda
37
Back pain
Dolor de espalda
38
Pressure
Presión
38
Pressure
Presión
39
Water breaking
Rompimiento de fuente
39
Water breaking
Rompimiento de fuente
40
Bloody show
Tapón mucoso
40
Bloody show
Tapón mucoso
41
Epidural
Epidural
41
Epidural
Epidural
42
Spinal anesthesia
Anestesia espinal
42
Spinal anesthesia
Anestesia espinal
43
IV
Intravenoso
43
IV
Intravenoso
44
Fluids
Líquidos
44
Fluids
Líquidos
45
Oxygen
Oxígeno
45
Oxygen
Oxígeno
46
Cesarean section
Cesárea
46
Cesarean section
Cesárea
47
Induction
Inducción
47
Induction
Inducción
48
Augmentation
Aumento del parto
48
Augmentation
Aumento del parto
49
Pitocin
Pitocina
49
Pitocin
Pitocina
50
Episiotomy
Episiotomía
50
Episiotomy
Episiotomía
51
Forceps
Fórceps
51
Forceps
Fórceps
52
Vacuum extraction
Extracción al vacío
52
Vacuum extraction
Extracción al vacío
53
Push
Empujar
53
Push
Empujar
54
Bear down
Hacer fuerza
54
Bear down
Hacer fuerza
55
Crowning
Coronación
55
Crowning
Coronación
56
Apgar score
Puntaje de Apgar
56
Apgar score
Puntaje de Apgar
57
Skin to skin
Contacto piel a piel
57
Skin to skin
Contacto piel a piel
58
Breastfeeding
Lactancia materna
58
Breastfeeding
Lactancia materna
59
Latch
Agarre
59
Latch
Agarre
60
Colostrum
Calostro
60
Colostrum
Calostro
61
Formula
Fórmula
61
Formula
Fórmula
62
Bottle feeding
Alimentación con biberón
62
Bottle feeding
Alimentación con biberón
63
Postpartum
Posparto
63
Postpartum
Posparto
64
Afterbirth
Alumbramiento
64
Afterbirth
Alumbramiento
65
Lochia
Loquios
65
Lochia
Loquios
66
Hemorrhage
Hemorragia
66
Hemorrhage
Hemorragia
67
Preterm labor
Parto prematuro
67
Preterm labor
Parto prematuro
68
Breech
Presentación de nalgas
68
Breech
Presentación de nalgas
69
Placenta previa
Placenta previa
69
Placenta previa
Placenta previa
70
Preeclampsia
Preeclampsia
70
Preeclampsia
Preeclampsia
71
Eclampsia
Eclampsia
71
Eclampsia
Eclampsia
72
Gestational diabetes
Diabetes gestacional
72
Gestational diabetes
Diabetes gestacional
73
NICU
UCIN
73
NICU
UCIN
74
Newborn
Recién nacido
74
Newborn
Recién nacido
75
Diaper
Pañal
75
Diaper
Pañal
76
Circumcision
Circuncisión
76
Circumcision
Circuncisión
77
Heel stick
Punción del talón
77
Heel stick
Punción del talón
78
Newborn screening
Tamizaje neonatal
78
Newborn screening
Tamizaje neonatal
79
Temperature
Temperatura
79
Temperature
Temperatura
80
Heart rate
Frecuencia cardíaca
80
Heart rate
Frecuencia cardíaca
81
Respiration
Respiración
81
Respiration
Respiración
82
Oxygen saturation
Saturación de oxígeno
82
Oxygen saturation
Saturación de oxígeno
83
Incision
Incisión
83
Incision
Incisión
84
Sutures
Suturas
84
Sutures
Suturas
85
Stitches
Puntos
85
Stitches
Puntos
86
Recovery room
Sala de recuperación
86
Recovery room
Sala de recuperación
87
Operating room
Quirófano
87
Operating room
Quirófano
88
Labor room
Sala de parto
88
Labor room
Sala de parto
89
Delivery room
Sala de partos
89
Delivery room
Sala de partos
90
Ambulance
Ambulancia
90
Ambulance
Ambulancia
91
Emergency
Emergencia
91
Emergency
Emergencia
92
Bleeding
Sangrado
92
Bleeding
Sangrado
93
Severe pain
Dolor intenso
93
Severe pain
Dolor intenso
94
Relax
Relájese
94
Relax
Relájese
95
Breathe
Respire
95
Breathe
Respire
96
Push now
Empuje ahora
96
Push now
Empuje ahora
97
Don’t push
No empuje
97
Don’t push
No empuje
98
Good job
Buen trabajo
98
Good job
Buen trabajo
99
Almost there
Casi termina
99
Almost there
Casi termina
100
Baby is coming
El bebé ya viene
100
Baby is coming
El bebé ya viene
101
Healthy
Saludable
101
Healthy
Saludable
102
Crying
Llorando
102
Crying
Llorando
103
Sleeping
Durmiendo
103
Sleeping
Durmiendo
104
Warm
Calientito
104
Warm
Calientito
105
Support person
Persona de apoyo
105
Support person
Persona de apoyo
106
Labor coach
Acompañante de parto
106
Labor coach
Acompañante de parto
107
Follow-up appointment
Cita de seguimiento
107
Follow-up appointment
Cita de seguimiento
108
Rest
Descanso
108
Rest
Descanso
109
Hydration
Hidratación
109
Hydration
Hidratación
110
Nutrition
Nutrición
110
Nutrition
Nutrición
111
Ice pack
Compresa fría
111
Ice pack
Compresa fría
112
Pain medication
Medicamento para el dolor
112
Pain medication
Medicamento para el dolor
113
Anti-nausea medication
Medicamento para náuseas
113
Anti-nausea medication
Medicamento para náuseas
114
Urine test
Análisis de orina
114
Urine test
Análisis de orina
115
Blood test
Análisis de sangre
115
Blood test
Análisis de sangre
116
Fetal movement
Movimiento fetal
116
Fetal movement
Movimiento fetal
117
Kick count
Conteo de patadas
117
Kick count
Conteo de patadas
118
Gestational age
Edad gestacional
118
Gestational age
Edad gestacional
119
Due date
Fecha probable de parto
119
Due date
Fecha probable de parto
120
Weeks pregnant
Semanas de embarazo
120
Weeks pregnant
Semanas de embarazo
121
Fetal position
Posición fetal
121
Fetal position
Posición fetal
122
Vertex
Cefálico
122
Vertex
Cefálico
123
Transverse
Transverso
123
Transverse
Transverso
124
Station
Estación
124
Station
Estación
125
Amniotic fluid
Líquido amniótico
125
Amniotic fluid
Líquido amniótico
126
Internal monitor
Monitor interno
126
Internal monitor
Monitor interno
127
External monitor
Monitor externo
127
External monitor
Monitor externo
128
Electrode
Electrodo
128
Electrode
Electrodo
129
Catheter
Catéter
129
Catheter
Catéter
130
Urination
Micción
130
Urination
Micción
131
Bowel movement
Evacuación intestinal
131
Bowel movement
Evacuación intestinal
132
Constipation
Estreñimiento
132
Constipation
Estreñimiento
133
Swelling
Hinchazón
133
Swelling
Hinchazón
134
Fever
Fiebre
134
Fever
Fiebre
135
Chills
Escalofríos
135
Chills
Escalofríos
136
Headache
Dolor de cabeza
136
Headache
Dolor de cabeza
137
Nausea
Náuseas
137
Nausea
Náuseas
138
Vomiting
Vómitos
138
Vomiting
Vómitos
139
Fatigue
Fatiga
139
Fatigue
Fatiga
140
Anxiety
Ansiedad
140
Anxiety
Ansiedad
141
Fear
Miedo
141
Fear
Miedo
142
Calm
Calma
142
Calm
Calma
143
Safe
Seguro
143
Safe
Seguro
144
Consent
Consentimiento
144
Consent
Consentimiento
145
Signature
Firma
145
Signature
Firma
146
Interpreter
Intérprete
146
Interpreter
Intérprete
147
Language
Idioma
147
Language
Idioma
148
Do you understand?
¿Entiende?
148
Do you understand?
¿Entiende?
149
Any questions?
¿Tiene preguntas?
149
Any questions?
¿Tiene preguntas?
150
Yes
150
Yes
151
No
No
151
No
No
152
Please
Por favor
152
Please
Por favor
153
Thank you
Gracias
153
Thank you
Gracias