1
Q
seriestukproductie
A
serial production / sorozatgyártás
2
Q
delingscalculatie
A
division calculation
3
Q
equivalentiecijfermethode
A
equivalence number method / ekvivalenciaszám módszer
4
Q
opslagmethode (HU)
A
ráosztásos módszer
5
Q
productiecentramethode
A
production center method
6
Q
activity based costing-methode
A
activity based costing method / tevékenységalapú költségszámítási módszer
7
Q
verhouding
A
ratio / arányszám
8
Q
worden uitgedrukt
A
are expressed
9
Q
opdracht (2)
A
command, job
10
Q
loodgieter
A
plumber / vízvezeték-szerelő
11
Q
opslagpercentage
A
overhead rate
12
Q
28% van het in rekening te brengen tarief
A
28% of the rate to be charged / a felszámítandó (bruttó) díj 28%-a
13
Q
wederzijdse leveringen, circulaire leveringen (2)
A
reciprocal services, reciprocal cost allocations / kölcsönös elszámolások (2)
14
Q
stapsgewijze methode
A
step-by-step method
15
Q
houden rekening met
A
to take into account / figyelembe venni
16
Q
kruiwagen
A
wheelbarrow / talicska
17
Q
verbijzondering
A
specialization / szakosodás
18
Q
verbijzonderen
A
to specify / meghatározni
19
Q
vleesvervanger
A
meat substitute / húspótló
20
Q
inmiddels
A
meanwhile
21
Q
marktaandeel
A
market share / piaci részesedés
22
Q
aanzienlijk marktaandeel
A
significant market share
23
Q
beschikken
A
to have at your disposal / rendelkezésére áll
24
Q
hoeveelheid
A
quantity
25
assembleren
to assemble / összeszerelni
26
demonteren (2)
to disassemble, to dismantle / szétszerelni
27
in eigen beheer
in-house / házon belüli
28
toeleverancier
sub-supplier, upstream supplier / beszállító
29
leverancier
supplier
30
assemblage, montage
assembly / összeszerelés (2)
31
productieaantal
production quantity / termelési mennyiség
32
bestelling (2)
order, purchase order
33
omstelling (2)
changeover, setup (átállítás, átszerelés)
34
accu
battery
35
onderlinge leveringen (2)
internal allocations, internal services / belsö elszámolások
36
instelkosten
set-up costs / beállítási költségek
37
op basis van de verhouding in de totale variabele kosten
based on the ratio of total variable costs / a teljes változó költségek aránya alapján
38
ten aanzien
with regard to / tekintettel
39
productiehal
production hall / gyártócsarnok
40
kostentoerekening
cost allocation / költségfelosztás
41
ontwerpen
to design
42
aanvoeren
to supply / ellátni
43
controleur
controller
44
een vast dienstverband
a permanent employment contract / állandó munkaszerződés
45
ingekochte hoeveelheid grondstoffen
purchased quantity of raw materials
46
roestvrij staal
stainless steel
47
gemeenschappelijke kosten
common costs / közös költségek
48
onvermijdelijk (2)
inevitable, unavoidable
49
fysieke maatstaf
physical measure / fizikai mérték
50
constante brutomarge
constant gross margin
51
netto opbrengstwaarde
net realizable value
52
hoofdproduct
main product
53
bijproduct
byproduct / melléktermék
54
samengevoegde kosten
combined costs
55
economisch gebonden kosten
economically bound costs / gazdaságilag kötött költségek
56
initiele kosten
initial costs / kezdeti költségek
57
de kosten van de bewerking
the costs of processing / a feldolgozás költségei
58
aftrekmethode
deduction method
59
afzonderlijk (2)
individual, separately
60
herleiden
to reduce
61
afzien
to suffer
62
volwaardig
full-fledged / teljes értékű
63
het wordt afgezien
it is waived / lemondtak róla
64
de aldus teruggewonnen grondstof
the raw material thus recovered / az így visszanyert nyersanyag
65
uitval levert niets op
faild products produce no result
66
verbijzondering vraagstuk
specialization issue
67
Gemeenschappelijke kosten: die optreden doordat technisch onvermijdbaar bij een bepaald fabricageproces meerdere productsoorten ontstaan.
Common costs: these arise because multiple product types are technically unavoidable in a particular manufacturing process. / Közös költségek: ezek azért merülnek fel, mert egy adott gyártási folyamatban technikailag elkerülhetetlen a több terméktípus együttes jelenléte.
68
Samengevoegde kosten: producten zijn afzonderlijk te fabriceren, maar worden ze om economische redenen samen gefabriceerd.
Aggregate costs: products can be manufactured separately, but are manufactured together for economic reasons.
69
Voorbeeld (g.k.): het raffineren van ruwe olie waaruit benzine, stookolie, gas en teer ontstaan.
Example: the refining of crude oil from which gasoline, fuel oil, gas and tar are produced. / Példa: a nyersolaj finomítása, amelyből benzint, fűtőolajat, gázt és kátrányt állítanak elő.
70
voorraadbeheer
inventory management / készletgazdálkodás
71
beslissingscalculatie
decision calculation
72
voorraadkosten
inventory costs / készletköltségek
73
optimale seriegrotte
Economic Production Quantity (EPQ) / optimális gyártási tételnagyság
74
omstelkosten per keer
changeover costs per time / átállási költségek alkalmanként
75
optimale bestelordergrotte (2)
optimal order size, Economic Order Quantity (EOQ) / optimális rendelési tétel
76
veiligheidsvoorraad
safety stock / biztonsági készlet
77
bestelniveau, bestelpunt (3)
order level, reorder level, reorder point / rendelési szint (2)
78
bestelperiode
order period / rendelési időszak
79
bestellingen in pijplijn
orders in pipeline / folyamatban lévő megrendelések
80
beschikbaar vermogen
available financing capacity for inventory / készletre rendelkezésre álló likviditás
81
beperkte opslagcapaciteit
limited storage capacity / korlátozott tárolókapacitás
82
het minimaliseren van de totale kosten
minimizing total costs / a teljes költségek minimalizálása
83
het minimaliseren van de kosten per eenheid
minimizing unit costs / egységköltségek minimalizálása
84
halffabricaten
semi-finished products / félkész termékek
85
levertijd
delivery time
86
stagnatie in de productie
stagnation in production / stagnálás a termelésben
87
neeverkopen bij eindproducten
downsells on end products
88
buffer
buffer / puffer
89
overbruggen
to bridge a period
90
vermogenskosten
cost of capital / tőkeköltség
91
het is beleid
it is policy
92
afdekken
to cover
93
uit het oogpunt van kostenbesparing
from a cost-saving perspective / költségmegtakarítási szempontból
94
uit het oogpunt
from the point of view / szempontból
95
vriescel
freezer cell / fagyasztórekesz
96
op enig moment
at some point / valamikor
97
prijsdaling
price drop
98
prijsstijging
price increase
99
De economische voorraad is de voorraad waarover de ondernemer prijsricio loopt.
The economic stock is the stock on which the entrepreneur incurs a price risk. / A gazdasági készlet az a készlet, amelynél a vállalkozó árkockázatot vállal.
100
lopen prijsrisico
to run price risk / árkockázatot vállalni
101
serial production / sorozatgyártás
seriestukproductie
102
division calculation
delingscalculatie
103
equivalence number method / ekvivalenciaszám módszer
equivalentiecijfermethode
104
ráosztásos módszer
opslagmethode (HU)
105
production center method
productiecentramethode
106
activity based costing method / tevékenységalapú költségszámítási módszer
activity based costing-methode
107
ratio / arányszám
verhouding
108
are expressed
worden uitgedrukt
109
command, job
opdracht (2)
110
plumber / vízvezeték-szerelő
loodgieter
111
overhead rate
opslagpercentage
112
28% of the rate to be charged / a felszámítandó (bruttó) díj 28%-a
28% van het in rekening te brengen tarief
113
reciprocal services, reciprocal cost allocations / kölcsönös elszámolások (2)
wederzijdse leveringen, circulaire leveringen (2)
114
step-by-step method
stapsgewijze methode
115
to take into account / figyelembe venni
houden rekening met
116
wheelbarrow / talicska
kruiwagen
117
specialization / szakosodás
verbijzondering
118
to specify / meghatározni
verbijzonderen
119
meat substitute / húspótló
vleesvervanger
120
meanwhile
inmiddels
121
market share / piaci részesedés
marktaandeel
122
significant market share
aanzienlijk marktaandeel
123
to have at your disposal / rendelkezésére áll
beschikken
124
quantity
hoeveelheid
125
to assemble / összeszerelni
assembleren
126
to disassemble, to dismantle / szétszerelni
demonteren (2)
127
in-house / házon belüli
in eigen beheer
128
sub-supplier, upstream supplier / beszállító
toeleverancier
129
supplier
leverancier
130
assembly / összeszerelés (2)
assemblage, montage
131
production quantity / termelési mennyiség
productieaantal
132
order, purchase order
bestelling (2)
133
changeover, setup (átállítás, átszerelés)
omstelling (2)
134
battery
accu
135
internal allocations, internal services / belsö elszámolások
onderlinge leveringen (2)
136
set-up costs / beállítási költségek
instelkosten
137
based on the ratio of total variable costs / a teljes változó költségek aránya alapján
op basis van de verhouding in de totale variabele kosten
138
with regard to / tekintettel
ten aanzien
139
production hall / gyártócsarnok
productiehal
140
cost allocation / költségfelosztás
kostentoerekening
141
to design
ontwerpen
142
to supply / ellátni
aanvoeren
143
controller
controleur
144
a permanent employment contract / állandó munkaszerződés
een vast dienstverband
145
purchased quantity of raw materials
ingekochte hoeveelheid grondstoffen
146
stainless steel
roestvrij staal
147
common costs / közös költségek
gemeenschappelijke kosten
148
inevitable, unavoidable
onvermijdelijk (2)
149
physical measure / fizikai mérték
fysieke maatstaf
150
constant gross margin
constante brutomarge
151
net realizable value
netto opbrengstwaarde
152
main product
hoofdproduct
153
byproduct / melléktermék
bijproduct
154
combined costs
samengevoegde kosten
155
economically bound costs / gazdaságilag kötött költségek
economisch gebonden kosten
156
initial costs / kezdeti költségek
initiele kosten
157
the costs of processing / a feldolgozás költségei
de kosten van de bewerking
158
deduction method
aftrekmethode
159
individual, separately
afzonderlijk (2)
160
to reduce
herleiden
161
to suffer
afzien
162
full-fledged / teljes értékű
volwaardig
163
it is waived / lemondtak róla
het wordt afgezien
164
the raw material thus recovered / az így visszanyert nyersanyag
de aldus teruggewonnen grondstof
165
faild products produce no result
uitval levert niets op
166
specialization issue
verbijzondering vraagstuk
167
Common costs: these arise because multiple product types are technically unavoidable in a particular manufacturing process. / Közös költségek: ezek azért merülnek fel, mert egy adott gyártási folyamatban technikailag elkerülhetetlen a több terméktípus együttes jelenléte.
Gemeenschappelijke kosten: die optreden doordat technisch onvermijdbaar bij een bepaald fabricageproces meerdere productsoorten ontstaan.
168
Aggregate costs: products can be manufactured separately, but are manufactured together for economic reasons.
Samengevoegde kosten: producten zijn afzonderlijk te fabriceren, maar worden ze om economische redenen samen gefabriceerd.
169
Example: the refining of crude oil from which gasoline, fuel oil, gas and tar are produced. / Példa: a nyersolaj finomítása, amelyből benzint, fűtőolajat, gázt és kátrányt állítanak elő.
Voorbeeld (g.k.): het raffineren van ruwe olie waaruit benzine, stookolie, gas en teer ontstaan.
170
inventory management / készletgazdálkodás
voorraadbeheer
171
decision calculation
beslissingscalculatie
172
inventory costs / készletköltségek
voorraadkosten
173
Economic Production Quantity (EPQ) / optimális gyártási tételnagyság
optimale seriegrotte
174
changeover costs per time / átállási költségek alkalmanként
omstelkosten per keer
175
optimal order size, Economic Order Quantity (EOQ) / optimális rendelési tétel
optimale bestelordergrotte (2)
176
safety stock / biztonsági készlet
veiligheidsvoorraad
177
order level, reorder level, reorder point / rendelési szint (2)
bestelniveau, bestelpunt (3)
178
order period / rendelési időszak
bestelperiode
179
orders in pipeline / folyamatban lévő megrendelések
bestellingen in pijplijn
180
available financing capacity for inventory / készletre rendelkezésre álló likviditás
beschikbaar vermogen
181
limited storage capacity / korlátozott tárolókapacitás
beperkte opslagcapaciteit
182
minimizing total costs / a teljes költségek minimalizálása
het minimaliseren van de totale kosten
183
minimizing unit costs / egységköltségek minimalizálása
het minimaliseren van de kosten per eenheid
184
semi-finished products / félkész termékek
halffabricaten
185
delivery time
levertijd
186
stagnation in production / stagnálás a termelésben
stagnatie in de productie
187
downsells on end products
neeverkopen bij eindproducten
188
buffer / puffer
buffer
189
to bridge a period
overbruggen
190
cost of capital / tőkeköltség
vermogenskosten
191
it is policy
het is beleid
192
to cover
afdekken
193
from a cost-saving perspective / költségmegtakarítási szempontból
uit het oogpunt van kostenbesparing
194
from the point of view / szempontból
uit het oogpunt
195
freezer cell / fagyasztórekesz
vriescel
196
at some point / valamikor
op enig moment
197
price drop
prijsdaling
198
price increase
prijsstijging
199
The economic stock is the stock on which the entrepreneur incurs a price risk. / A gazdasági készlet az a készlet, amelynél a vállalkozó árkockázatot vállal.
De economische voorraad is de voorraad waarover de ondernemer prijsricio loopt.
200
to run price risk / árkockázatot vállalni
lopen prijsrisico
1
flashcards
Decks in class (53)
# Cards
-
English 1.99
-
Dutch 1.92
-
English 2.101
-
English 3100
-
English 4100
-
English 5.21
-
Dutch 2.190
-
Dutch 3.65
-
Dutch 4.196
-
Dutch 5.204
-
Dutch 6.140
-
Dutch 7. Cock104
-
Dutch 8. VBA108
-
Dutch 9. VBA90
-
Dutch 10. Cock86
-
Dutch 11. VBA90
-
Dutch 12. VBA122
-
Dutch 13. Cock102
-
Dutch 14. Cock22
-
Dutch 15. VBA120
-
Dutch 16. VBA134
-
Dutch 17. VBA100
-
Dutch 18. VBA102
-
Dutch 19. VBA100
-
Dutch 20. VBA100
-
Dutch 21. VBA104
-
English 6.72
-
English 7.80
-
Dutch 22. MAC198
-
Dutch 23. MAC200
-
Dutch 24. MAC200
-
Dutch 25. MAC200
-
Dutch 26. MAC200
-
Dutch 27. MAC200
-
Dutch 28. MAC200
-
Dutch 29. MAC192
-
Dutch 30. FIN200
-
Dutch 31. FIN200
-
Dutch 32. FIN200
-
Dutch 33. FIN200
-
Dutch 34. FIN200
-
Dutch 35. FIN200
-
Dutch 36. FIN84
-
New_position_1316
-
New_position_2214
-
New_position_386
-
New_position_4214
-
New_position_5210
-
New_position_6292
-
Dutch 37.44
-
Interju English424
-
Interju Nederlands614
-
Jogi kifejezesek292
