体の調子が悪い
からだのちょうしがわるい
not feel well
めまいがする
feel dizzy
頭痛がする
ずつうがする
have a headache
胃が痛い
いがいたい
have a stomachache
腰が痛い
こしがいたい
have a back pain
息が苦しい
いきがくるしい
feel suffocated
くるしむ
be in pain
鼻がつまる
be stuffed up
鼻をかむ
blow one’s nose
吐き気がする/気分が悪い/気持ち(が)悪い
はきけがする/きぶんがわるい/きもち(が)わるい
feel sick
吐く
はく
vomit
目がかゆい
めがかゆい
have an itchy eye
目をこする/かく
rub one’s eye
風邪を引いてつらい
かぜをひいてつらい
feel terrible because of one’s cold
アレルギーがある
be allergic to…
患者「お世話になりました」
看護師「お大事に」
かんじゃ「おせわになりました」
かんごし「おだいじに」
Patient: Thank you for your kind help.
Nurse : I hope you will get well soon
専門の医師みてもらう
せんもんのいしにみてもらう
see a specialist (doctor)
医師の診察を受ける
いしのしんさつをうける
see a doctor
歯医者にかかる
はいしゃにかかる
go see a dentist
アンフルエンザにかかる
get a flu
表記の症状
びょうきのしょうじょう
symptoms of sickness
注射をしてもらう
ちゅうしゃをしてもらう
get a shot
手術を受ける
しゅじゅつをうける
have an operation
痛みをがまんする
endure pain