塾
じゅく
cram school
private tutoring school
During the summer, I studied at cram school.
夏の間、塾で勉強をしていた。
You should travel to various countries while you’re young.
若い間にいろいろな国に旅行をしておいた方がいいよ。
While I was away, the delivery service came.
留守をしている間に宅急便が来た。
While I was drinking tea at the coffee shop, the rain had stopped.
喫茶店でお茶を飲んでいる間に雨がやんでいた。
My Japanese has improved considerably over the past two months.
ここ2ヶ月の間に随分日本語が上達してきた。
彼等
かれら
they
them
分つ
わかつ
to divide
to share
I want to share this happiness with someone.
この幸せを誰かと分かち合いたい。
Upon hearing the good news, everyone rejoiced together.
いい知らせを聞いて皆で喜び合った
We all pitched in and bought a luxurious present for Maggie Sensei.
皆でお金を出し合ってマギー先生に豪華なプレゼントを買った。
Where did you two meet?
二人はどこで出会ったの?
It is important to make an effort to understand each other.
お互いのことを理解し合うという努力が大切です。
挙句
あげく
after (a long process)
at the end of
After much consideration, I decided not to go to Japan this year.
いろいろ考えたあげく今年は日本に行くのをやめた。
注文
ちゅうもん
order (for an item)
request
After pulling an all-nighter studying, I overslept and missed the exam.
徹夜で勉強したあげく寝坊をして試験を受けられなかった。
周り
まわり
people surrounding oneself
I can’t believe I worked three hours of overtime every day and this is all I get paid.
毎日3時間も残業したあげく給料はたったこれだけなんて信じられない。
散々
さんざん
a lot / much
for a long time
repeatedly
After agonizing over it for ages, I ended up buying nothing.
さんざん迷ったあげく何も買わなかった。
勘定
かんじょう
payment (of a bill)
He got completely drunk and then tried to leave without paying the bill.
彼はさんざん酔っ払ったあげく勘定を払わずに帰ろうとした。
片付け
かたづけ
tidying up
finishing