- تصادف
- بیدار بودن و آگاه بودن
- بیداری و آگاهی اش را دوباره بدست آوردن یا به هوش آمدن
She never regained consciousness after the accident.
- accident
- consciousness
/ˈkɒnʃəsnəs/ uncountable noun = being awake and aware - regain consciousness
اهمیت دادن به درد کسی و تمایل به کمک کردن.
- مسالمتآمیز
- میتونه دیده بشه به عنوانِ…
- به عنوان عملی از …. .
- کمک کردن به کسی
Helping someone peacefully
can be seen as
an act of compassion.
- compassion /kəmˈpaʃn/ = caring about someone’s pain and want to help.( (usually uncountable, plural compassions) Deep awareness of the suffering of another, coupled with the wish to relieve it.)
- peacefully
- can be seen as
- as an act of ….
- آسیب به مغز
- غیرقابل تغییر یا قابل انجام دادن نیست
- آسیبی که غیر قابل درمان است
The damage
to his brain
was irreversible.
- damage to the brain
- irreversible
/ˌɪrɪˈvəːsɪbl/
adjective= can’t be changed or done
damage
/ˈdamɪdʒ/ noun
when referring to physical harm or negative effects on something, like “severe damage to the economy”
is an uncountable noun.
However, when it refers to money paid in compensation for loss or injury, as in “They had to pay damages for the accident”
the plural noun “damages”
-irreversible damage
تصور کن داری ایمیلی می خونی و توش بهت می گه که
- در قالب پی دی اف
- محصور شده مثل باغی که با دیوارهای بلند محصور شده یا یه اظهارنامه الکترونیکی که محصور شده و کسی نمیتونه ببینتش
- محصور شده با … . مثل باغی که با دیوارهای بلند محصور شده
Please find enclosed your e-statement in PDF format.
The garden was enclosed by a high wall.
محصور کردن
- in PDF format.
- enclosed: inˈkləuz / adjective: surrounded,
- enclosed by …
تعمیم افراطی
overgeneralized
- احساس افتخار کردن مثلا نسبت به خود
- دلایل زیادی داشتن برای مثلا افتخار کردن به خود
- قدر دان بودن یا قدر دانی کردن
- محدودیت
- نه دلیلی دال بر اینکه …
- من کمارزش هستم
“I have every reason to feel proud of my qualities. If they don’t appreciate them, that’s their limitation, not proof that I’m undervalued.
- feel proud
- having every reason
-appreciate - limitation
- not proof that ….
- I’m undervalued.
- شدیدا یک چیزی را خواستن
- این فقط به این معنیه که ….
“I strongly want them to appreciate me, but if they don’t, that doesn’t mean I lack value — it only means they don’t recognize it. I still know who I am.”
- strongly want sth
- it only means …
- مشکل واقعی این نیست که … اینه که …
- انتظار داشتن مثال انتظار انصال داشتن از آدمهای ناکامل و ناقص
- آدمهای ناکامل و ناقص
The real problem isn’t being kind — it’s expecting fairness from imperfect people.
- The real problem isn’t …. it’s ….
- expecting fairness from …
- imperfect people
- نادیده گرفتن ارزش و گرانبهایی چیزی. مثل ارزش منو نادیده میگیرند
- لذت بردن از چیزی
- ارزشت رو بدون
- حتی اگر دیگران ….
I can enjoy knowing my worth even if others overlook it.”
- overlook my worth
- enjoy
- knowing my worth
- even if others
یه مبلغ نجومی
Astronomical amount of money
