prefirst 6

Question 1

یه یادداشت بزار.

Answer 1

Leave a note.

Question 2

• قوانین
  (قوانین چه خواهد بود؟)
• جایزه
  جایزه نهایی چه خواهد بود؟

Answer 2

What will
the rules
be?

What will
the final prize
be?

Question 3

من می‌خواهم رأی بدهم.

Answer 3

I wanna vote.

Question 4

من یک رأی دارم.

Answer 4

I have a vote.

Question 5

اون (خانم) حق رأی ندارد توی مافیا

Answer 5

She doesn’t have a vote on the Mafia game.
have a vote on

Question 6

اجساد
انباشته شدن = انباشته شدن
کپک زدن = پوسیدن
دیوانگان
پوزخند
تمایل دارند
- چه تجمعی!

Corpses pile up and molder; madmen grin.
The water tends to pile up”.

Answer 6

Corpses
pile up = heap up
molder = rot
madmen
grin
tend to
What a pile-up!

Question 7

پوزخند زدن /( اسم) پوزخند
با یک پوزخند بزرگ = با یک پوزخند بزرگ
با یک پوزخند کنایه‌آمیز
عظیم
وای، بیخیال،
زشت / نازیبا

“Yes, I have,” Mili says with a huge grin.
“It’s massive and it’s ugly,’ he says with a big grin.
“Oh come on,” said the husband, with a grin.
“Nah, that’s a myth,” he says with a wry grin,

Answer 7

grin /ɡrɪn/ noun/verb
with a huge grin = with a big grin
with a wry grin.
wry /rʌɪ/ adjective
1. using or expressing dry, especially mocking, humour.
“a wry smile” Similar:ironic
massive
Oh come on,
ugly

Question 8

کدر شدن مثل کدر شدن شیشه
از دست دادن درخشندگی
قرار گرفتن در معرض هوا
قرار گرفتن در معرض رطوبت
نقره
- کار غیرقانونی
- وجهه خوب چیزی را خدشه‌دار کردن

“silver tarnishes too easily”

Such illegal work can tarnish
the good image of the country
in the world.

Answer 8

• tarnish
• lose lustre
• exposure to air
• exposure to moisture
• silver
• illegal work
• tarnish the good image of ….

tarnish /ˈtɑːnɪʃ/ verb:
lose or cause to lose lustre درخشندگی, especially as a result of exposure to air or moisture.
Similar:
become discoloured
discolour
stain
rust