Week 8

Question 1

holding up

Answer 1

-lo estás llevando
-sobrellevando

Question 2

achieve

Answer 2

-logar
-conseguir

Question 3

press charges

Answer 3

-presentar una denuncia/cargos
-denunciar

Question 4

make amends

Answer 4

-enmendar
-reparar el daño

Question 5

estoy dispuesto

Answer 5

-willing
-ready

Question 6

taking responsibility

Answer 6

-aceptar la responsabilidad
-asumir

Question 7

work out a plea deal

Answer 7

negociar un convenio declaratorio

Question 8

court date

Answer 8

fecha de audiencia

Question 9

rendimiento

Answer 9

performance

Question 10

confronting

Answer 10

-enfrentar
-afrontar
-confrontar

Question 11

confrontation

Answer 11

-enfrentamiento

Question 12

let go (from a job)

Answer 12

despedir

Question 13

criminal law and motions

Answer 13

-lista/calendario de asuntos penales y pedimentos

Question 14

motion to suppress

Answer 14

pedimento para eliminar pruebas

Question 15

moving to (a motion)

Answer 15

promoviendo un pedimento

Question 16

traffic stop

Answer 16

parada de transito

Question 17

reasonable suspicion

Answer 17

sospecha razonable

Question 18

assertion

Answer 18

afirmación

Question 19

traffic violation

Answer 19

infracción de transito

Question 20

dashcam

Answer 20

camara de tablero

Question 21

claim

Answer 21

-reclama
-afirma

Question 22

plain view

Answer 22

-a la vista
-a plena vista

Question 23

we contend

Answer 23

-sostenemos
-afirmamos

Question 24

provided enough cause

Answer 24

dio motivo suficiente

Question 25

fruit of the poisonous tree

Answer 25

fruto del arbol envenenado

Question 26

closing thoughts

Answer 26

reflexiones/pensamientos finales

Question 27

my ruling

Answer 27

-mi decisión/fallo

Question 28

firmly believes

Answer 28

cree firmemente

Question 29

tainted

Answer 29

viciado

Question 30

law enforcement

Answer 30

fuerzas del orden publico

Question 31

overreaching (authority)

Answer 31

abuso de poder

Question 32

continue (postpone something)

Answer 32

aplazamiento

Question 33

thoroughly

Answer 33

a fondo

Question 34

assurances

Answer 34

-garantías -aseguramiento

Question 35

submit to

Answer 35

someterse a

Question 36

raises concerns

Answer 36

genera preocupaciones

Question 37

is warranted

Answer 37

es justificada

Question 38

unanimously liable (civil)

Answer 38

ser responsable civilmente

Question 39

surrender

Answer 39

entregarse

Question 40

unlawful detainers (UD)

Answer 40

juicios de desahucio

Question 41

eviction

Answer 41

desalojo

Question 42

sentence hearing

Answer 42

audiencia para imponer/pronunciar la condena

Question 43

to be convicted

Answer 43

-sentenciado -hallado culpable

Question 44

address the court

Answer 44

dirigirse al juez

Question 45

to warrant

Answer 45

-ameritar -merecer

Question 46

to strike (hit)

Answer 46

golpear

Question 47

to strike (strike that)

Answer 47

-dejar sin efecto -tachar -anular

Question 48

to strike (protest)

Answer 48

ir a huelga

Question 49

punch

Answer 49

puñetazo

Question 50

physical therapist

Answer 50

fisioterapeúta

Question 51

seriousness

Answer 51

gravedad

Question 52

seek

Answer 52

buscar/procurar

Question 53

alcohol program

Answer 53

-programa para alcóholicos -**programa en contra del alcohol**

Question 54

(good) character

Answer 54

(buena) solvencia moral

Question 55

character witness

Answer 55

testigo de solvencia moral

Question 56

community service

Answer 56

-trabajo comunitarios -trabajos en beneficio de la comunidad

Question 57

victim (impact) statement

Answer 57

declaración de como el delito impactó/afectó la vida de la victima

Question 58

you are hereby sentenced

Answer 58

por este medio se le impone una condena de