9 “So I say: Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you.”
9 »Así que yo digo: Pidan y se les dará; busquen y encontrarán; llamen y se les abrirá.
17 As he knew what they were thinking, he said to them: ‘Every kingdom divided against itself will be laid waste, and a house divided against itself will collapse.’
17 Como él conocía sus pensamientos, les dijo: «Todo reino dividido contra sí mismo quedará asolado, y una casa dividida contra sí misma se derrumbará.
30 Just as Jonah was a sign to the people of Nineveh, so also will the Son of Man be that to this generation.
30 Así como Jonás fue una señal para los habitantes de Nínive, también lo será el Hijo del hombre para esta generación.
35 Make sure that the light you think you have is not actually darkness.
35 Asegúrate de que la luz que crees tener no sea oscuridad.
41 Rather, give to the poor from what is within, and thus everything will be clean for you.
41 Den más bien a los pobres de lo que está dentro, y así todo quedará limpio para ustedes.
42a Woe to you Pharisees! You give a tenth of mint … and all kinds of herbs, but you neglect justice and the love of God.
42a ¡Ay de ustedes, fariseos!, que dan la décima parte de la menta … y de toda clase de legumbres, pero descuidan la justicia y el amor de Dios.
54 They were laying traps for him to see if he would fail in something.
54 Estaban tendiéndole trampas para ver si fallaba en algo.