6-1 듣기

Answer 1

토마토는 어디에서 파나요?
Where are the tomatoes sold?

Answer 2

생수를 찾고 있는데 못 찾겠네요.
I’m looking for the spring water but I can’t find it.

Answer 3

치약을 사야 해요. 어디에서 팔까요?
I need to buy toothpaste. Where do they sell it?

Answer 3

존: 백화점에서 사려고 했는데 여기에서 싸게 살 수 있겠어 요. 정말 고마워요.
John: I was going to buy it at a department store but I can get it here for cheap. Thanks so much.

Answer 3

윤아: 그럼요. 저쪽으로 가면 이불이나 방석 같은 물건을 싸게 파는 가게가 있어요. 아마 조금 깎아줄 거예요.
Yuna: Of course. If you go that way, there is a store that sells blankets and things like cushions for cheap. They may even give you a discount.

Answer 3

라면은 생활용품 파는 곳에 있나요?
Is the ramen in the living products section?

Answer 3

가: 오늘 숙제가 많아요. 지금 도서관에 자리가 있을까요?
A: I have a lot of homework today. Are there seats in the library now?

나: 이번 주에 시험이 있어서 자리가 없을 거예요. 커피 숍에 가는 게 어때요?
B: There will probably be no seats because it is exam week. How about studying at the coffee shop?

Answer 3

가: 이 근처에 과일 파는 곳이 없을까요?
A: Is there a place where they sell fruits around here?

나: 편의점에서 팔 거예요. 요즘 편의점에 가면 다 있어요.
B: They’ll sell them at the convenience store. They sell everything there these days.

Answer 3

존: 동대문 시장에는 가 봤는데 여기는 처음이에요. 정말 없는 물건이 없네요. 여름 이불을 사야 해요. 여기에 있을까요?
John: I’ve been to Dongdaemun Market, but it’s my first time here. There really is everything here. I have to buy a summer blanket. Will they have it here?

Answer 3

윤아: 존 씨, 남대문 시장에는 처음 와 봤지요? 구경해 보세요. 물건도 많고 백화점보다 값도 쌀 거예요.
Yuna: John, this is your first time coming to the Namdaemun Market, isn’t it? Take a look around. There are many items and things will be cheaper here than at the department store.

Answer 3

가: 새 이불을 사려고 해요. 시장에 가면 살 수 있을까요?
A: I intend to buy a new blanket. Do you think I can buy it at the market?

나: 인터넷으로 사면 더 쌀 거예요.
B: It will be cheaper if you buy it through the internet.

Answer 3

가: 지금 학생식당에 가면 사람이 많을까요?
A: Will there be a lot of people at the student cafeteria if we go now?

나: 점심시간이어서 사람이 많을 거예요. 오늘은 신촌에 가서 먹읍시다.
B: There will be many people because it’s lunch time. Let’s go eat in Shinchon.

Answer 3

손님 여러분 안녕하십니까? 오늘도 우리 행복 마트를 찾아 주셔서 감사합니다. 우리 마트는 이번 5월에 월요일에는 비누와 치약 같은 생활용품의 가격을 30% 내리고, 금요일 에는 만두나 피자 같은 냉동식품을 똑같이 30% 싸게 팔 겠습니다. 주말에는 라면이나 몇 가지 음료를 50%에 살 수 있으니까 꼭 우리 마트를 방문해 주십시오. 또 날마다 저녁 7시부터 문 닫을 때까지 채소와 과일을 반값에 드리겠습니다. 다음 달에도 이렇게 싸게 팔까요? 아닙니다. 5월에만 싸게 팝니다. 우리 행복 마트에서 장을 보시면 모두가 행복 해지실 거예요.
Hello, ladies and gentlemen. Thank you for visiting our Happy Mart today. For this month of May, we will be giving a 30% discount for all living products like soap and toothpaste every Monday. On Fridays we will sell all frozen food products like mandu and pizza for 30% less. On the weekends you can buy ramen and other food products at 50% of the price so please come and visit our store. We also sell all our vegetables and fruits at 50% off after 7PM every day. Will we be selling these things for cheap next month? No. It is only for the month of May. If you go shopping at Happy Mart, everyone is happy.