7-1 듣기

Answer 1

이 원피스가 저한테 맞을까요? 입어 바도 돼요?
Will this one-piece dress fit me? May I try it on?

Answer 2

이 모자가 저한테 어울릴까요? 써 바도 돼요?
Will this hat match with me? May I try it on?

Answer 2

귀걸이가 예뻐요. 해 봐도 돼요?
These earrings are pretty. May I try them on?

Answer 3

가게가 예뻐서 제 에스엔에스(SNS)에 올리고 싶어요. 사진을 찍어도 돼요?
This store is so beautiful that I would like to post it on my social networking service. May I take a picture?

Answer 4

저는 마트에 자주 가요. 거기에 가면 옷을 파는 매장이 있는데 그 안에서는 음료수를 마시면 안 돼요. 옷을 사기 전에 옷을 입어 봐도 돼요. 신발도 신어 볼 수 있지만 양말은 신어 보면 안 돼요. 마트 안에는 서점과 커피숍도 있어요. 서점 안에서는 책을 읽어도 되지만 서점에 있는 책을 커피숍으로 가지고 가서 읽으면 안 돼요. 그리고 밖에서 산 음식을 커피숍에서 먹으면 안 돼요.
I go to the mart often. There is a store that sells clothing and you are not allowed to drink anything inside the store. You are allowed to try on clothes before buying them. You can also try on the shoes but not the socks. There are also a bookstore and coffee shop at the mart. You are allowed to read the books inside the bookstore but you cannot take the books and read them in the coffee shop. In addition, you may not bring food from outside and eat it inside the coffee shop.

Answer 5

점원: 어서 오세요. 특별히 찾으시는 게 있어요?
Employee: Welcome to our store. Are you looking for something special?

Answer 6

에릭: 요즘 입을 양복을 사려고 해요. 친구 결혼식에서 입어야 하는데 뭐가 좋을까요?
Eric: I want to buy a suit to wear these days. I need to wear it at my friend’s wedding so what do you think is good?

Answer 6

점원: 이 양복은 어떠세요? 요즘 젊은 사람들이 많이 입는 디자인이에요. 검은색과 회색이 있는데 한번 보세요.
Employee: How about this suit? It’s a design that many young people are wearing these days. We have it in black and gray so please take a look.

Answer 7

점원: 네, 저쪽에서 갈아입으실 수 있습니다.
Employee: Yes, you can change your clothes over there.

Answer 7

에릭: 이 회색 양복 입어 봐도 돼요?
Eric: May I try on this gray suit?

Answer 8

점원: 그럼요. 여기 앞에 있는 건 발라도 됩니다. 뒤에 있는 건 바르면 안되고요. 분홍색이 손님에게 아주 잘 어 울리네요.
Employee: Of course. You can try on the one here in front but not the one in the back. The pink color matches you very well.

Answer 9

노라: 이 립스틱 발라 봐도 돼요?
Nora: May I try on this lipstick?

Answer 10

노라: 음, 괜찮은 것 같아요. 이 색깔이 요즘 유행이에요?
Nora: Hm, I think it’s nice. Is this color in fashion these days?

Answer 11

점원: 네, 가수 제이가 발라서 인기가 아주 많아요. 그리고 특별히 세일 중이어서 한 개 사시면 한 개를 더 드립니다.
Employee: Yes, the singer J uses it and so it’s very popular. And since it’s on sale right now, if you buy one, you get another one for free.

Answer 12

노라: 그래요? 그럼 이거 주세요.
Nora: Really? Then please give me this one.

Answer 12

점원: 다른 건 더 필요하지 않으세요? 이 로션도 지금 세일하고 있는데 한번 발라 보세요. 저도 쓰고 있는데 아주 괜찮아요.
Employee: Do you need anything else? This lotion is on sale right now. You can try some on. I am also using it and it’s very good.

Answer 12

노라: 그러네요. 이것도 하나 주세요.
Nora: It is nice. Give me one of that, too.