28

Question 1

არ ვიცი. შესაძლოა შუადღეზე დარეკოს.

Answer 1

I don’t know. He might call this afternoon.

ar vitsʰi. šesadzloa šuadᴿeze darek’os.

Question 2

მათ აქვთ უფრო მეტი ფული, ვიდრე ჩვენ.

Answer 2

They have more money than we do.

matʰ akʰᵛtʰ upʰro met’i pʰuli, vidre čʰᵛen.

Question 3

ვიდრე

Answer 3

than

vidre

Question 4

მე შემეძლო გამეგონა თუ როგორ წვიმს.

Answer 4

I could hear it raining.

me šemedzlo ɡameɡona tʰu roɡor ts’ᵛims.

Question 5

ის შესაძლოა სახლში იყოს ხვალ დილით.

Answer 5

He might be at home tomorrow morning.

is šesadzloa saˣlši i’os xᵛal dilitʰ.

Question 6

მათ არ იციან ჩემი ტელეფონის ნომერი.

Answer 6

They don’t know my phone number.

matʰ ar itsʰian čʰemi t’elepʰonis nomeri.

Question 7

მე ახალი მანქანა ვიყიდე. — ოჰ, იყიდე?

Answer 7

I’ve bought a new car. — Oh, you have?

me axali mankʰana vi’ide. — oh, i’ide?

Question 8

მე დავამთავრე ჩემი სამუშაო ორზე.

Answer 8

I finished my work at two [o’clock].

me davamtʰaᵛre čʰemi samušao orze.

Question 9

მანამდე

Answer 9

before

manamde

Question 10

არ ვიცი, მანამდე არასოდეს მინახავს.

Answer 10

I don’t know, I’ve never seen him before.

ar vitsʰi, manamde arasodes minaxaᵛs.

Question 11

ვერ ვხვდები ამას, შეგიძლია ამიხსნა?

Answer 11

I can’t understand this, can you explain it to me?

ver ᵛˣᵛdebi amas, šeɡidzlia amiˣsna?

Question 12

ჩვენ ვერ ვხედავთ ერთმანეთს ხშირად.

Answer 12

We don’t see each other very often.

čʰᵛen ver ᵛxedaᵛtʰ ertʰmanetʰs ˣširat.

Question 13

მივირთვათ

Answer 13

eat

mivirtʰᵛatʰ

Question 14

ვისურვებდი ამაღამ სახლში დარჩენას.

Answer 14

I’d like to stay home tonight.

visurᵛebdi amaʀam saˣlši darčʰenas.

Question 15

ხანგრძლივი

Answer 15

long

xanɡʳdzlivi

Question 16

დამღლელი

Answer 16

tiring

damᴿleli

Question 17

შესაძლოა იტალიური კერძი მივირთვათ.

Answer 17

I might have Italian food.

šesadzloa it’aliuri k’erdzi mivirtʰᵛatʰ.

Question 18

რატომ გინდა ჩემი მანქანის თხოვება?

Answer 18

Why do you want to borrow my car?

rat’om ɡinda čʰemi mankʰanis tˣoveba?

Question 19

დაინგრეს

Answer 19

fall down / collapse

dainɡres

Question 20

ჩააბარებს

Answer 20

will pass / submitted

čʰaabarebs

Question 21

ეს იყო ხანგრძლივი და დამღლელი ტური.

Answer 21

It was a long and tiring trip.

es i’o xanɡʳdzlivi da damᴿleli t’uri.

Question 22

აზრით

Answer 22

in the opinion

azritʰ

Question 23

ფიქრობ, რომ ჰოვარდს უნდა დავუცადოთ?

Answer 23

Do you think we should wait for Howard?

pʰikʰrob, rom hovards unda davutsʰadotʰ?

Question 24

დავუცადოთ

Answer 24

wait / tried to wait

davutsʰadotʰ

Question 25

შორტები

Answer 25

pants šort’ebi

Question 26

რატომ მითხრეს მათ, რაც მე უკვე ვიცი?

Answer 26

Why did they tell me something I already know? rat’om mitˣres matʰ, ratsʰ me uk’ᵛe vitsʰi?

Question 27

ჩვენ დავრჩით რამდენიმე მეგობართან.

Answer 27

We stayed with some friends. čʰᵛen daᵛʳčʰitʰ ramdenime meɡobartʰan.

Question 28

მაგრამ შენ თქვი, რომ სახლში რჩებოდი.

Answer 28

But you said you were staying home. maɡram šen tʰkʰᵛi, rom saˣlši rčʰebodi.

Question 29

ჩავთვალე

Answer 29

I thought / considered čʰaᵛtʰᵛale

Question 30

ის სახლი, როგორც ჩანს უნდა დაინგრეს.

Answer 30

That house looks as if it's going to fall down. is saˣli, roɡortsʰ čʰans unda dainɡres.

Question 31

ავხედეთ

Answer 31

We looked up aᵛˣedetʰ

Question 32

მოლოდონის

Answer 32

to wait molodonis

Question 33

განვაგრძობთ

Answer 33

continue / go on ɡanᵛaɡʳdzobtʰ

Question 34

რეჟიმში

Answer 34

in the mode režimši

Question 35

ვარსკვლავს

Answer 35

stars varsk’ᵛlaᵛs

Question 36

ცაში

Answer 36

in the sky tsʰaši

Question 37

კი, დარწმუნებული ვარ, რომ ჩააბარებს.

Answer 37

Yes, I'm sure she will. k’i, darts’munebuli var, rom čʰaabarebs.

Question 38

როგორც ჩანს ის სახლი უნდა დაინგრეს.

Answer 38

That house looks like it's going to fall down. roɡortsʰ čʰans is saˣli unda dainɡres.

Question 39

ავმდგარვარ

Answer 39

get up aᵛmdɡarᵛar

Question 40

შენი აზრით ჩემი შორტები გასარეცხია?

Answer 40

Do you think my pants need washing? šeni azritʰ čʰemi šort’ebi ɡasaretsˣia?

Question 41

ფიქრობ, რომ ჰოვარდს უნდა დავუცადოთ?

Answer 41

Do you think we should wait for Howard? pʰikʰrob, rom hovards unda davutsʰadotʰ?

Question 42

ანჟელას უყვარს ტელევიზორის ყურება.

Answer 42

Angela loves to watch TV. anželas u’ᵛars t’elevizoris ’ureba.

Question 43

რამდენად ხშირად ლაგდება ეს ოთახები?

Answer 43

How often are these rooms cleaned? ramdenad ˣširad laɡdeba es otʰaxebi?

Question 44

დამკბინონ

Answer 44

getting bitten damk’binon

Question 45

ჩვეულებრივ რას აკეთებ შაბათ-კვირას?

Answer 45

What do you usually do on weekends? čʰᵛeulebriv ras ak’etʰeb šabatʰ-k’ᵛiras?

Question 46

მე ავად ვიყავი გასულ კვირას. — იყავი?

Answer 46

I was sick last week. — You were? me avad vi’avi ɡasul k’ᵛiras. — i’avi?

Question 47

ამ საღამოს სავარაუდოდ გარეთ გავალთ.

Answer 47

We'll probably go out tonight. am saʀamos savaraudod ɡaretʰ ɡavaltʰ.

Question 48

დიახ, ჩავთვალე, რომ ძალიან კარგი იყო.

Answer 48

Yes, I thought it was very good. diax, čʰaᵛtʰᵛale, rom dzalian k’arɡi i’o.

Question 49

ჩემი მეგობარი ქორწინდება ამ შაბათს.

Answer 49

A friend of mine is getting married this Saturday. čʰemi meɡobari kʰorts’indeba am šabatʰs.

Question 50

ჩვენ ავხედეთ ყველა ვარსკვლავს ცაში.

Answer 50

We looked up at all the stars in the sky. čʰᵛen aᵛˣedetʰ ’ᵛela varsk’ᵛlaᵛs tsʰaši.

Question 51

არ მომწონს მოლოდონის რეჟიმში ყოფნა.

Answer 51

I don't like to be kept waiting. ar momts’ons molodonis režimši ’opʰna.

Question 52

ჩვენ ასე ვერ განვაგრძობთ ცხოვრებას.

Answer 52

We can't go on living like this. čʰᵛen ase ver ɡanᵛaɡʳdzobtʰ tsˣoᵛrebas.

Question 53

მე ვიყიდე ჩემი ბილეთები ინტერნეტით.

Answer 53

I bought my tickets online. me vi’ide čʰemi biletʰebi int’ernet’itʰ.

Question 54

ის სვამს ჩაის, მაგრამ არ სვამს ყავას.

Answer 54

She drinks tea, but she doesn't drink coffee. is sᵛams čʰais, maɡram ar sᵛams ’avas.

Question 55

მე ვსვამ ყავას, მაგრამ არ ვსვამ ჩაის.

Answer 55

I drink coffee, but I don't drink tea. me ᵛsᵛam ’avas, maɡram ar ᵛsᵛam čʰais.

Question 56

ემილია არ არის სამსახურში. — არ არის?

Answer 56

Emilia isn't at work today. — She isn't? emilia ar aris samsaxurši. — ar aris?

Question 57

მე არ მაქვს თქვენი ტელეფონის ნომერი.

Answer 57

I don't have your phone number. me ar makʰᵛs tʰkʰᵛeni t’elepʰonis nomeri.

Question 58

მე არ ავმდგარვარ შუადღემდე ამ დილით.

Answer 58

I didn't get up until noon this morning. me ar aᵛmdɡarᵛar šuadᴿemde am dilitʰ.

Question 59

მას ცოტა დრო აქვს სხვა რამეებისთვის.

Answer 59

She has little time for other things. mas tsʰot’a dro akʰᵛs sˣᵛa rameebistʰᵛis.

Question 60

სილვიო, შეიძლება ვითხოვო შენი ქოლგა?

Answer 60

Silvio, could I borrow your umbrella? silᵛio, šeidzleba vitˣovo šeni kʰolɡa?

Question 61

რამდენი ხანია, რაც ერთმანეთს იცნობთ?

Answer 61

How long have you known one another? ramdeni xania, ratsʰ ertʰmanetʰs itsʰnobtʰ?

Question 62

არ უნდა უყურო ტელევიზორს ასე ხშირად.

Answer 62

You shouldn't watch TV so much. ar unda u’uro t’elevizors ase ˣširat.

Question 63

ყოველთვის მეშინია, რომ არ დამკბინონ.

Answer 63

I'm always afraid of getting bitten. ’oveltʰᵛis mešinia, rom ar damk’binon.

Question 64

ჩემმა მეგობარმა ბევრი წიგნი დაწერა.

Answer 64

My friend has written many books. čʰemma meɡobarma beᵛri ts’iɡni dats’era.

Question 65

გუშინ იწვიმა? — არა, კარგი ამინდი იყო.

Answer 65

Did it rain yesterday? — No, it was a nice day. ɡušin its’ᵛima? — ara, k’arɡi amindi i’o.

Question 66

უკვე უნდა წახვიდე? — ვშიშობ, რომ ასეა.

Answer 66

Do you have to leave already? — I'm afraid so. uk’ᵛe unda ts’axᵛide? — ᵛšišob, rom asea.

Question 67

არ ვფიქრობ, რომ ამ შუადღეზე იწვიმებს.

Answer 67

I don't think it'll rain this afternoon. ar ᵛpʰikʰrob, rom am šuadᴿeze its’ᵛimebs.

Question 68

მე ვცხოვრობდი ჩიკაგოში ათი წლიდან.

Answer 68

I've lived in Chicago since I was ten years old. me ᵛtsˣoᵛrobdi čʰik’aɡoši atʰi ts’lidan.

Question 69

მე რამდენჯერმე დამაგვიანდა სკოლაში.

Answer 69

I've been late for school several times. me ramdenjerme damaɡᵛianda sk’olaši.

Question 70

ეს ლამაზი საფოსტო ბარათებია. რა ღირს?

Answer 70

These postcards are nice. How much are they? es lamazi sapʰost’o baratʰebia. ra ʀirs?