ქენიჩი არის მის სახლში.
Kenichi’s in his room.
kʰeničʰi aris mis saˣlši.
იგორი ადრე მიმტანი იყო.
Igor used to be a waiter.
iɡori adre mimt’ani i’o.
ოდესმე გირეკავთ უენჯი?
Does Wenjie ever call you?
odesme ɡirek’aᵛtʰ uenji?
ის ადრე კინოთეატრი იყო.
It used to be a movie theater.
is adre k’inotʰeat’ri i’o.
ხვალ ის იქნება დუბაიში.
Tomorrow she’ll be in Dubai.
xᵛal is ikʰneba dubaiši.
ევგენი აღარ მუშაობს აქ.
Yevgeniy doesn’t work here anymore.
eᵛɡeni aʀar mušaobs akʰ.
ის გახდება ოცდახუთის.
He’ll be twenty-five.
is ɡaˣdeba otsʰdaxutʰis.
გაცივდი და სიცხე გაქვს?
You have a cold and a fever?
ɡatsʰiᵛdi da sitsˣe ɡakʰᵛs?
ჩვენ დამნაშავე არ ვართ.
It’s not our fault.
čʰᵛen damnašave ar vartʰ.
ჯუნჰონგი არდადეგებზეა.
Junhong is away on vacation.
junhonɡi ardadeɡebzea.
ფიოდორი მარტო ცხოვრობს?
Does Fyodor live alone?
pʰiodori mart’o tsˣoᵛrobs?
ფაჰიმი არ არის ბედნიერი.
Fahim isn’t happy.
pʰahimi ar aris bednieri.
ოდესმე ყოფილხარ ციხეში?
Have you ever been in prison?
odesme ’opʰilˣar tsʰixeši?
ფიქრობ, რომ უნდა ვიყიდო?’
Do you think I should buy this jacket?
pʰikʰrob, rom unda vi’ido?’
მომწონს შენი ახალი ჟაკეტი.
I like your new jacket.
momts’ons šeni axali žak’et’i.
ჯერ არ გაგიხეხავს კბილები.
You haven’t brushed your teeth yet.
jer ar ɡaɡixexaᵛs k’bilebi.
სად წავიდნენ დაისუქე და აიქო?
Where have Daisuke and Aiko gone?
sad ts’avidnen daisukʰe da aikʰo?
ეს ხიდი აშენდა ათი წლის წინ.
This bridge was built ten years ago.
es xidi ašenda atʰi ts’lis ts’in.
რაშიდმა არ იცის რა გააკეთოს.
Rashid doesn’t know what to do.
rašidma ar itsʰis ra ɡaak’etʰos.
წვიმს და იაჩინი გარეთ გადის.
It’s raining, and Yaqin’s going out.
ts’ᵛims da iačʰini ɡaretʰ ɡadis.
რაინი არის მდინარე ევროპაში.
The Rhine is a river in Europe.
raini aris mdinare eᵛrop’aši.
ჯამაალს აქვს ახალი სამუშაო.
Jamaal has a new job.
jamaals akʰᵛs axali samušao.
ეს თვითონ ჩვენი დანაშაულია.
It’s our own fault.
es tʰᵛitʰon čʰᵛeni današaulia.
ცადე, მწვანე ღილაკს დააჭირო.
Try pressing the green button.
tsʰade, mts’ᵛane ʀilak’s daač’iro.